Dragana Mirkovic - Volela Bih Da Te Vidim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Volela Bih Da Te Vidim




Volela Bih Da Te Vidim
I Would Like to See You
Volela bih da te vidim
I would like to see you
Šta li radiš ove noći
What are you doing tonight
Još me plaši soba prazna
The empty room still scares me
Čekam, znam da nećeš doći
I am waiting, I know you won't come
Volela bih da te vidim
I would like to see you
Šta li radiš ove noći
What are you doing tonight
Još me plaši soba prazna
The empty room still scares me
Čekam, znam da nećeš doći
I am waiting, I know you won't come
Ja ni danas nikog nemam
I have nobody again today
Umrlo je sve u meni
Everything inside me is dead
Dozvoli mi da te vidim
Let me see you
Još jednom se bar okreni
Turn around at least one more time
Ja ni danas nikog nemam
I have nobody again today
Umrlo je sve u meni
Everything inside me is dead
Dozvoli mi da te vidim
Let me see you
Još jednom se bar okreni
Turn around at least one more time
Volela bih da te vidim
I would like to see you
Oprosti mi, danas samo
Forgive me, just today
Dok kraj mene nemo stojiš
While you are standing silently next to me
Što ne kažeš da se znamo
Why don't you say that we know each other
Volela bih da te vidim
I would like to see you
Oprosti mi, danas samo
Forgive me, just today
Dok kraj mene nemo stojiš
While you are standing silently next to me
Što ne kažeš da se znamo
Why don't you say that we know each other
Ja ni danas nikog nemam
I have nobody again today
Umrlo je sve u meni
Everything inside me is dead
Dozvoli mi da te vidim
Let me see you
Još jednom se bar okreni
Turn around at least one more time
Ja ni danas nikog nemam
I have nobody again today
Umrlo je sve u meni
Everything inside me is dead
Dozvoli mi da te vidim
Let me see you
Još jednom se bar okreni
Turn around at least one more time
Volela bih da te vidim
I would like to see you
Pa nek′ umrem istog trena
Let me die right this moment
Pruži ruku, zagrli me
Reach out and hug me
Od svih sam ti ostavljena
I have been abandoned by all of them
Volela bih da te vidim
I would like to see you
Pa nek' umrem istog trena
Let me die right this moment
Pruži ruku, zagrli me
Reach out and hug me
Od svih sam ti ostavljena
I have been abandoned by all of them
Ja ni danas nikog nemam
I have nobody again today
Umrlo je sve u meni
Everything inside me is dead
Dozvoli mi da te vidim
Let me see you
Još jednom se bar okreni
Turn around at least one more time
Ja ni danas nikog nemam
I have nobody again today
Umrlo je sve u meni
Everything inside me is dead
Dozvoli mi da te vidim
Let me see you
Još jednom se bar okreni
Turn around at least one more time





Авторы: Vesna Petkovic, Zlatko Timotic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.