Текст и перевод песни Dragana Mirkovic - Zagrli Opet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Više
od
svega
Больше
всего,
To
negde
i
sam
znaš
Это
где-то
и
сам
знаешь.
Nemaš
ti
razlog
da
budeš
tužan
Нет
у
тебя
причин
быть
грустным
I
da
ne
uživaš
И
не
наслаждаться.
Nemaš
ti
razlog
da
budeš
tužan
Нет
у
тебя
причин
быть
грустным
I
da
ne
uživaš
И
не
наслаждаться.
Ljubav
svoju
ko
srnu
ranjenu
Любовь
свою,
как
лань
раненую.
Zagrli
opet
Обними
снова,
Još
jednom
da
gorim
ko
žar
u
plamenu
Еще
раз
дай
мне
гореть,
как
угольку
в
пламени.
I
nikad
više
nemoj
da
odeš
to
neću
podneti
И
никогда
больше
не
уходи,
я
этого
не
вынесу.
Deo
po
deo
možeš
mi
pola
života
odneti
Часть
за
частью
можешь
ты
полжизни
у
меня
отнять.
Živim
za
dan
kada
ćeš
doći
Живу
я
для
дня,
когда
ты
придешь,
Da
opet
smiriš
me
Чтобы
снова
успокоить
меня.
Čekam
ja
duge
dane
i
noći
Жду
я
долгие
дни
и
ночи,
Dođi
da
vidiš
me,
dođi
da
vidiš
Приди,
чтобы
увидеть
меня,
приди,
чтобы
увидеть.
Ljubav
svoju
ko
srnu
ranjenu
Любовь
свою,
как
лань
раненую.
Zagrli
opet
Обними
снова,
Još
jednom
da
gorim
ko
žar
u
plamenu
Еще
раз
дай
мне
гореть,
как
угольку
в
пламени.
I
nikad
više
nemoj
da
odeš
to
neću
podneti
И
никогда
больше
не
уходи,
я
этого
не
вынесу.
Deo
po
deo
možeš
mi
pola
života
odneti
Часть
за
частью
можешь
ты
полжизни
у
меня
отнять.
Ljubav
svoju
ko
srnu
ranjenu
Любовь
свою,
как
лань
раненую.
Zagrli
opet
Обними
снова,
Još
jednom
da
gorim
ko
žar
u
plamenu
Еще
раз
дай
мне
гореть,
как
угольку
в
пламени.
I
nikad
više
nemoj
da
odeš
to
neću
podneti
И
никогда
больше
не
уходи,
я
этого
не
вынесу.
Deo
po
deo
možeš
mi
pola
života
odneti
Часть
за
частью
можешь
ты
полжизни
у
меня
отнять.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandar Kobac, Vesna Petkovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.