Draganov - Drogue Douce (Red) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Draganov - Drogue Douce (Red)




Drogue Douce (Red)
Drogue Douce (Red)
Ghare9 f drogue douce
I'm drowning in my soft drug
Lwe9t ma katboussekch
I'm lost, you don't understand
Bitch ana li mdowaz
Bitch, you made me an addict
3e9li ba9i moussekh
And now I'm just a walking corpse
B sbab li kaydouz
Because of what we're going through
9elbi ma 7amlouch la
My heart can't take it anymore
Denya drogue douce
World of soft drugs
West menha me7bouss
Wake me up from this nightmare
F blassti kandour
In my place, my purity
3e9li ma 7akemouch
And you don't judge me
Lmouchkil li kaydouz
The problem that we're going through
9elbi ma y7iydouch la
My heart can't take it anymore
Lil kaml fay9a she was thinking of me, she was thinking of me (yeah)
In the end, it's all you thought of me, you thought of me (yeah)
9bal ma nchoufha kenna b3ad
Before I saw you, we were far apart
It was all a dream, it was all a dream (yeah)
It was all a dream, it was all a dream (yeah)
Bghiti tfi9i 7ta yetfa nhar
I wanted to disappear until the day I die
9elbi nssa lmizane,9lbi nssa li lmizane
My heart forgot the balance, my heart forgot the balance
It was my addiction, nmout m3ak ma3elich nmout m3ak ma3elich babe
It was my addiction, I'll die with you, I'll die with you, my baby
She want me to stop wana 3endi ma nzid
She wants me to stop, but I'm addicted
F had lfilm mcha derri sghir
In this movie, I'm just a small character
Show me your heaven 3yit ma nsayen
Show me your heaven, I'll never forget
B sbab love baby chdit sehir
Because of love, baby, I've lost my way
I wanna feel you sober, khelli tabla bla ma tkhelti soda
I want to feel you sober, leave your tablet and don't drink soda
9rit koulchi f choufa
I bought everything in sight
Bla ma thedri afkarek same3 southa
Without knowing your thoughts, I'm lost in the south
Mchit w khellit koulchi wraya
I left everything behind
3youbi ma katbanch f mraya
My love doesn't appear in my mirror
Galess 3e9li mssafer rayekh
You told me I'm a lost traveler
3aref li mcha ma ghayrja3ech b mlayer
I know I'm not going anywhere, just running in circles
Ghare9 f drogue douce
I'm drowning in my soft drug
Lwe9t ma katboussekch
I'm lost, you don't understand
Bitch ana li mdowaz
Bitch, you made me an addict
3e9li ba9i moussekh
And now I'm just a walking corpse
B sbab li kaydouz
Because of what we're going through
9elbi ma 7amlouch la
My heart can't take it anymore
Denya drogue douce
World of soft drugs
West menha me7bouss
Wake me up from this nightmare
F blassti kandour
In my place, my purity
3e9li ma 7akemouch
And you don't judge me
Lmouchkil li kaydouz
The problem that we're going through
9elbi ma y7iydouch la
My heart can't take it anymore
Li daz 3lik daz f 7yati d'abord babe
What hurts you hurts me first, baby
Ma tfa koulchi 7ta che3alt tabac tabac
Nothing happened until you lit the tobacco, tobacco
W koulchi kaydouz (W koulchi kaydouz)
And everything is going down (And everything is going down)
Kat goul I've got nothing to lose
I used to say, 'I've got nothing to lose'
7assa b rasseha ki tableau f le Louvre
Now I'm looking at her like a painting in the Louvre
Nhar li 3ini ra t7ellou rah ta 7edd ma kan
The day I see you, you'll run away again
Nrebbi lkebda no baby I can't
I love you, but no baby, I can't
Rah same3 ghir 3e9li ma gal
You're the same as everything else I never said
Li dar 9elbi ghatmess7ou lmagana (yeah)
What my heart holds will destroy me in the end (yeah)
Hadchi ma yssalich 7tal lin tell me (Yeah)
This can't continue until you tell me (Yeah)
Mazal ma skhitch bagha tnssa lil w t3ich bin ydiya
I still haven't forgotten that you want to forget the past and live in my hands
Mchit w khellit koulchi wraya
I left everything behind
3youbi ma katbanch f mraya
My love doesn't appear in my mirror
Galess 3e9li mssafer rayekh
You told me I'm a lost traveler
3aref li mcha ma ghayrja3ech b mlayer
I know I'm not going anywhere, just running in circles
Ghare9 f drogue douce
I'm drowning in my soft drug
Lwe9t ma katboussekch
I'm lost, you don't understand
Bitch ana li mdowaz
Bitch, you made me an addict
3e9li ba9i moussekh
And now I'm just a walking corpse
B sbab li kaydouz
Because of what we're going through
9elbi ma 7amlouch la
My heart can't take it anymore
Denya drogue douce
World of soft drugs
West menha me7bouss
Wake me up from this nightmare
F blassti kandour
In my place, my purity
3e9li ma 7akemouch
And you don't judge me
Lmouchkil li kaydouz
The problem that we're going through
9elbi ma y7iydouch la
My heart can't take it anymore





Авторы: Adnan Mahyou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.