Текст и перевод песни Dragged Under - Covered In Sin
Can't
stop
my
brain,
don't
tell
me
to
relax
Не
могу
остановить
свой
мозг,
не
говори
мне
расслабиться.
At
war
with
negativity
and
panic
attacks
В
состоянии
войны
с
негативом
и
паническими
атаками
Taught
to
think
the
worst,
my
mind
in
the
gutter
Наученный
думать
о
худшем,
мой
разум
в
сточной
канаве.
Hard
to
speak
my
piece
with
a
st-st-st-st-st-st-stutter
Трудно
говорить
свою
часть
с
С-С-С-С-С-с-заиканием.
My
desire,
to
live
with
a
clenched
fist
Мое
желание-жить
со
сжатым
кулаком.
Should
scare
you
more
than
anything
that
I
can
hold
with
it
Это
должно
напугать
тебя
больше,
чем
все,
что
я
могу
удержать.
Shaking
from
the
cold
sweats,
drowning
in
the
dread
Дрожа
от
холодного
пота,
утопая
в
страхе.
Memorizing
epitaphs
I
keep
inside
my
head
Запоминая
эпитафии,
я
храню
их
в
своей
голове.
I
won't
try
to
pretend,
like
I'm
so
innocent
Я
не
буду
притворяться,
будто
я
невинна.
But
I'm
not
looking
to
change
Но
я
не
собираюсь
меняться.
Anything
about
my
ways,
you
better
mind
your
business
Все,
что
касается
моих
привычек,
вам
лучше
не
лезть
не
в
свое
дело.
'Cause
I'm
not
looking
to
change
anything
about
me
Потому
что
я
не
собираюсь
ничего
менять
в
себе.
Everything
is
wrong,
I'm
a
stranger
to
my
self
Все
неправильно,
я
сам
себе
чужой.
Body
starts
to
shutter
as
my
conscience
overwhelms
Тело
начинает
сжиматься,
когда
моя
совесть
переполняет
меня.
Every
ache
an
indication
of
a
greater
threat
Каждая
боль
признак
большей
угрозы
Hopefulness
is
fleeting,
death
becomes
a
safe
bet
Надежда
мимолетна,
смерть
становится
безопасной
ставкой.
What
do
I
do,
what
do
I
say
Что
мне
делать,
что
мне
говорить?
Can't
tell
if
that
voices
is
only
real
to
me
Не
могу
сказать
реальны
ли
эти
голоса
только
для
меня
Where
do
I
go,
where
can
I
stay
Куда
мне
идти,
где
я
могу
остаться?
Someplace
where
the
sky
isn't
perpetually
grey
Туда,
где
небо
не
вечно
серое.
(Why
can't
anybody
help
me?)
(Почему
никто
не
может
мне
помочь?)
I
won't
try
to
pretend,
like
I'm
so
innocent
Я
не
буду
притворяться,
будто
я
невинна.
But
I'm
not
looking
to
change
Но
я
не
собираюсь
меняться.
Anything
about
my
ways,
you
better
mind
your
business
Все,
что
касается
моих
привычек,
вам
лучше
не
лезть
не
в
свое
дело.
'Cause
I'm
not
looking
to
change
anything
about
me
Потому
что
я
не
собираюсь
ничего
менять
в
себе.
I
want
out
of
my
skin
Я
хочу
выбраться
из
своей
кожи.
Now
that
I'm
covered
in
sin
Теперь,
когда
я
покрыт
грехом.
The
demons
want
in
Демоны
хотят
войти.
And
they
sing
like
И
они
поют
так:
I
want
out
of
my
skin
Я
хочу
выбраться
из
своей
кожи.
Now
that
I'm
covered
in
sin
Теперь,
когда
я
покрыт
грехом.
The
demons
want
in
Демоны
хотят
войти.
And
they
sing
like
И
они
поют
так:
I
want
out
of
my
skin
Я
хочу
выбраться
из
своей
кожи.
Now
that
I'm
covered
in
sin
Теперь,
когда
я
покрыт
грехом.
The
demons
want
in
Демоны
хотят
войти.
And
they
sing
like
И
они
поют
так:
I
want
out
of
my
skin
Я
хочу
выбраться
из
своей
кожи.
Now
that
I'm
covered
in
sin
Теперь,
когда
я
покрыт
грехом.
The
demons
want
in
Демоны
хотят
войти.
And
they
sing
like
И
они
поют
так:
I
won't
try
to
pretend,
but
I'm
not
looking
to
change
Я
не
буду
притворяться,
но
я
не
собираюсь
меняться.
I
won't
try
to
pretend,
like
I'm
so
innocent
Я
не
буду
притворяться,
будто
я
невинна.
But
I'm
not
looking
to
change
Но
я
не
собираюсь
меняться.
Anything
about
my
ways,
you
better
mind
your
business
Все,
что
касается
моих
привычек,
вам
лучше
не
лезть
не
в
свое
дело.
'Cause
I'm
not
looking
to
change
anything
about
me
Потому
что
я
не
собираюсь
ничего
менять
в
себе.
Anything
about
me
Все
что
угодно
обо
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Vaughn, Ryan Bruce, Anthony Cappocchi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.