Текст и перевод песни Dragged Under - Just Like Me

Just Like Me

I'm useless
So ruthless
Are you sick of yourself, just like me?

Walk a mile in my shoes
I'm a bomb that you can't defuse
Easy to go all in
When you got nothing left to lose

Don't try to show me grace
I'll laugh right in your face
Can't really fit in anywhere, don't want to act my age
My actions may dismay but I do it anyway
You'd hate yourself
If you were like me

I'm useless
So ruthless
Are you sick of yourself, just like me?
Complicated, irritated, why would you want to be, just like me
Just like me

Stare a little harder
Tell me what you see
I got a sharp tongue I won't suppress
Couldn't care what you think of me any less

I'm a danger when upset, that's a promise not a threat
Uncover your eyes
You ain't seen nothing yet
Embracing what you hate
The name that you berate
The thought that haunts you every night keeping you awake

I'm useless
So ruthless
Are you sick of yourself, just like me?
Complicated, irritated, why would you want to be, just like me
Just like me
Just like me

I'm not your hero, get away
Look to God and pray
That you don't become just like me
I'm not your hero, get away
Look to God and pray
That you don't become just like me
I'm not your hero, get away
Look to God and pray
That you don't become just like me

I'm useless
So ruthless
Complicated, irritated, why would you want to be, just like me

I'm useless
So ruthless
Are you sick of yourself, just like me?
Complicated, irritated, why would you want to be, just like me
Just like me
Just like me

Так же, как я

Я бесполезен
Так безжалостен
Тебе тошно от себя, так же, как мне?

Пройди милю в моих ботинках
Я бомба, которую ты не можешь обезвредить
Легко идти ва-банк
Когда тебе нечего терять

Не пытайся проявить ко мне милосердие
Я рассмеюсь тебе в лицо
Никуда не вписываюсь, не хочу вести себя по возрасту
Мои действия могут тебя смущать, но я все равно так поступаю
Ты бы ненавидела себя
Если бы ты была как я

Я бесполезен
Так безжалостен
Тебе тошно от себя, так же, как мне?
Сложный, раздраженный, зачем тебе быть такой, как я
Так же, как я

Вглядись немного пристальнее
Скажи мне, что ты видишь
У меня острый язык, который я не буду сдерживать
Мне совершенно все равно, что ты обо мне думаешь

Я опасен, когда расстроен, это обещание, а не угроза
Открой глаза
Ты еще ничего не видела
Принимаю то, что ты ненавидишь
Имя, которое ты порицаешь
Мысль, которая преследует тебя каждую ночь, не давая уснуть

Я бесполезен
Так безжалостен
Тебе тошно от себя, так же, как мне?
Сложный, раздраженный, зачем тебе быть такой, как я
Так же, как я
Так же, как я

Я не твой герой, уходи
Обратись к Богу и молись
Чтобы ты не стала такой, как я
Я не твой герой, уходи
Обратись к Богу и молись
Чтобы ты не стала такой, как я
Я не твой герой, уходи
Обратись к Богу и молись
Чтобы ты не стала такой, как я

Я бесполезен
Так безжалостен
Сложный, раздраженный, зачем тебе быть такой, как я

Я бесполезен
Так безжалостен
Тебе тошно от себя, так же, как мне?
Сложный, раздраженный, зачем тебе быть такой, как я
Так же, как я
Так же, как я