Suffer - Dragged Under перевод на немецкий

Suffer

Tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you
Suffer!

Tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)

Wake to a nightmare, your hand in mine
Blurry and nervous, I'm paralyzed
Trapped in a fire we can't put out
Hoping that we could keep this up somehow

Buried deep underneath, all alone, in between
I just need you to tell me

Tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Will you be here when the world starts to bleed?
Or will it tear us in two? (Oh-oh-oh-oh)
Suffer!

Faking a smile as I neglect
The warmth from the wolves breathing down my neck
Out of my sight, scarred in my mind
Promised you everything, but left you behind

Tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Will you be here when the world starts to bleed?
Or will it tear us in two? (Oh-oh-oh-oh)

And I'm trapped in my own hell
But I don't wanna be here by myself

So tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Suffer for you
Suffer!

Suffer!
Suffer!
Suffer!
Suffer!

Tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Will you be here when the world starts to bleed?
Or will it tear us in two? (Oh-oh-oh-oh)

And I'm trapped in my own hell
But I don't wanna be here by myself

So tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Suffer!

Tell me, would you suffer for me?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)

Leiden

Sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden
Leiden!

Sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden (oh-oh-oh-oh)

Erwache in einem Albtraum, deine Hand in meiner
Verschwommen und nervös, ich bin gelähmt
Gefangen in einem Feuer, das wir nicht löschen können
Hoffend, dass wir das irgendwie durchhalten könnten

Tief unter der Erde begraben, ganz allein, dazwischen
Ich brauche nur, dass du es mir sagst

Sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden (oh-oh-oh-oh)
Wirst du hier sein, wenn die Welt zu bluten beginnt?
Oder wird es uns entzweireißen? (Oh-oh-oh-oh)
Leiden!

Ein Lächeln vortäuschend, während ich vernachlässige
Die Wärme der Wölfe, die mir im Nacken sitzen
Außer Sicht, in meinem Geist vernarbt
Habe dir alles versprochen, aber dich zurückgelassen

Sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden (oh-oh-oh-oh)
Wirst du hier sein, wenn die Welt zu bluten beginnt?
Oder wird es uns entzweireißen? (Oh-oh-oh-oh)

Und ich bin gefangen in meiner eigenen Hölle
Aber ich will hier nicht alleine sein

Also sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden (oh-oh-oh-oh)
Für dich leiden
Leiden!

Leiden!
Leiden!
Leiden!
Leiden!

Sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden (oh-oh-oh-oh)
Wirst du hier sein, wenn die Welt zu bluten beginnt?
Oder wird es uns entzweireißen? (Oh-oh-oh-oh)

Und ich bin gefangen in meiner eigenen Hölle
Aber ich will hier nicht alleine sein

Also sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden (oh-oh-oh-oh)
Leiden!

Sag mir, würdest du für mich leiden?
Denn ich werde für dich leiden (oh-oh-oh-oh)