Dragged Under - Suffer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dragged Under - Suffer




Suffer
Страдай
Tell me, would you suffer for me?
Скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you
Потому что я буду страдать ради тебя.
Suffer!
Страдай!
Tell me, would you suffer for me?
Скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Потому что я буду страдать ради тебя (о-о-о-о)
Wake to a nightmare, your hand in mine
Пробуждение в кошмаре, твоя рука в моей.
Blurry and nervous, I'm paralyzed
Размыто и нервно, я парализован.
Trapped in a fire we can't put out
В ловушке огня, который нам не потушить.
Hoping that we could keep this up somehow
Надеюсь, что мы сможем это как-то продолжать.
Buried deep underneath, all alone, in between
Похоронен глубоко под землей, совсем один, между.
I just need you to tell me
Мне просто нужно, чтобы ты мне сказала.
Tell me, would you suffer for me?
Скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Потому что я буду страдать ради тебя (о-о-о-о)
Will you be here when the world starts to bleed?
Будешь ли ты рядом, когда мир начнёт кровоточить?
Or will it tear us in two? (Oh-oh-oh-oh)
Или это разорвёт нас на части? (о-о-о-о)
Suffer!
Страдай!
Faking a smile as I neglect
Фальшиво улыбаюсь, игнорируя
The warmth from the wolves breathing down my neck
Тепло от волков, дышащих мне в шею.
Out of my sight, scarred in my mind
Вне моего поля зрения, но шрамы остались в моей душе.
Promised you everything, but left you behind
Я обещал тебе всё, но оставил тебя позади.
Tell me, would you suffer for me?
Скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Потому что я буду страдать ради тебя (о-о-о-о)
Will you be here when the world starts to bleed?
Будешь ли ты рядом, когда мир начнёт кровоточить?
Or will it tear us in two? (Oh-oh-oh-oh)
Или это разорвёт нас на части? (о-о-о-о)
And I'm trapped in my own hell
И я в ловушке собственного ада.
But I don't wanna be here by myself
Но я не хочу быть здесь один.
So tell me, would you suffer for me?
Так скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Потому что я буду страдать ради тебя (о-о-о-о)
Suffer for you
Страдать ради тебя.
Suffer!
Страдай!
Suffer!
Страдай!
Suffer!
Страдай!
Suffer!
Страдай!
Suffer!
Страдай!
Tell me, would you suffer for me?
Скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Потому что я буду страдать ради тебя (о-о-о-о)
Will you be here when the world starts to bleed?
Будешь ли ты рядом, когда мир начнёт кровоточить?
Or will it tear us in two? (Oh-oh-oh-oh)
Или это разорвёт нас на части? (о-о-о-о)
And I'm trapped in my own hell
И я в ловушке собственного ада.
But I don't wanna be here by myself
Но я не хочу быть здесь один.
So tell me, would you suffer for me?
Так скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Потому что я буду страдать ради тебя (о-о-о-о)
Suffer!
Страдай!
Tell me, would you suffer for me?
Скажи мне, ты бы страдала ради меня?
'Cause I'll suffer for you (oh-oh-oh-oh)
Потому что я буду страдать ради тебя (о-о-о-о)





Авторы: Brandon Saller, Joseph Bradford, Hiram Hernandez, Anthony Cappocchi, Ryan Bruce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.