Dragi Ivanov - Dreams I Lost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dragi Ivanov - Dreams I Lost




Dreams I Lost
Потерянные мечты
Truth be told
По правде говоря,
I'll give you what you want
Я дам тебе то, что ты хочешь,
Give you what you need
Дам тебе то, что тебе нужно.
It's been too long
Это было так долго,
Out here on my own
Здесь, совсем один.
Can't you see I'm trying
Разве ты не видишь, я стараюсь.
At the end, if it all fails
В конце, если все провалится,
Who am I to say, if I am to blame
Кто я такой, чтобы говорить, виноват ли я.
So I, keep falling keep going
И я продолжаю падать, продолжаю идти,
Pick myself, keep running, keep running, keep running
Поднимаю себя, продолжаю бежать, бежать, бежать.
I pray I stop
Я молюсь, чтобы перестать
Feeling cold
Чувствовать холод,
Chasing fools gold
Гнаться за фальшивым золотом.
Forgive and forget the mistakes that I've made
Прости и забудь ошибки, которые я совершил.
Had no guidance when I needed most
У меня не было руководства, когда я больше всего в нем нуждался,
No one to hold me when lost
Никого, кто бы обнял меня, когда я потерялся.
All alone, holding on
Совсем один, держусь,
The dreams I lost
За мечты, которые я потерял,
The dreams I lost
За мечты, которые я потерял.
It's hard to move on
Трудно двигаться дальше,
I feel I don't belong
Я чувствую, что я здесь не к месту,
And I doubt I am wrong
И я сомневаюсь, что я неправ.
I try to go on
Я пытаюсь идти дальше,
Hoping I'm still young
Надеясь, что я еще молод,
Hoping my time will come
Надеясь, что мое время придет.
At the end, if it all fails
В конце, если все провалится,
Who am I to say, if I am to blame
Кто я такой, чтобы говорить, виноват ли я.
So I, keep going keep falling
И я продолжаю идти, продолжаю падать,
Pick myself, keep running, keep running, keep running
Поднимаю себя, продолжаю бежать, бежать, бежать.
I pray I stop
Я молюсь, чтобы перестать
Feeling cold
Чувствовать холод,
Chasing fools gold
Гнаться за фальшивым золотом.
Forgive and forget the mistakes that I've made
Прости и забудь ошибки, которые я совершил.
Had no guidance when I needed most
У меня не было руководства, когда я больше всего в нем нуждался,
No one to hold me when lost
Никого, кто бы обнял меня, когда я потерялся.
All alone, holding on
Совсем один, держусь,
The dreams I lost
За мечты, которые я потерял,
The dreams I lost
За мечты, которые я потерял.
I'll give you the sun, give you all before it's done and gone
Я подарю тебе солнце, отдам тебе все, прежде чем оно исчезнет,
Keep you warm, far from harm
Сохраню тебя в тепле, вдали от бед,
Home is right where you become one
Дом там, где ты становишься единым целым,
Right where you become one
Там, где ты становишься единым целым.
I'll give you the sun, give you all before it's done and gone
Я подарю тебе солнце, отдам тебе все, прежде чем оно исчезнет,
Keep you warm, far from harm
Сохраню тебя в тепле, вдали от бед,
Home is right where you become one
Дом там, где ты становишься единым целым,
Right where you become one
Там, где ты становишься единым целым.
I pray I stop
Я молюсь, чтобы перестать
Feeling cold
Чувствовать холод,
Chasing fools gold
Гнаться за фальшивым золотом.
Forgive and forget the mistakes that I've made
Прости и забудь ошибки, которые я совершил.
Had no guidance when I needed most
У меня не было руководства, когда я больше всего в нем нуждался,
No one to hold me when lost
Никого, кто бы обнял меня, когда я потерялся.
All alone, holding on
Совсем один, держусь,
The dreams I lost
За мечты, которые я потерял,
The dreams I lost
За мечты, которые я потерял.
I'll give you the sun, give you all before it's done and gone
Я подарю тебе солнце, отдам тебе все, прежде чем оно исчезнет,
Keep you warm, far from harm
Сохраню тебя в тепле, вдали от бед,
Home is right where you become one
Дом там, где ты становишься единым целым.





Авторы: Dragi Ivanov

Dragi Ivanov - Dreams I Lost
Альбом
Dreams I Lost
дата релиза
29-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.