Drago Malfoy feat. Agxstin Txrner - Mia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drago Malfoy feat. Agxstin Txrner - Mia




Mia
Mia
Soy un bandido no tu príncipe de Roma
Je suis un bandit, pas ton prince de Rome
Yo te amo pero no me tranco
Je t'aime, mais je ne me fixe pas
Estoy esperando las 12 pa que te coma
J'attends minuit pour te dévorer
Pero antes de eso yo me tiro un banco
Mais avant ça, je vais braquer une banque
MÍA por qué no le dices que eres MÍA
MIA, pourquoi ne dis-tu pas que tu es à MOI
Si yo cumplo tus fantasías,
Si je réalise tes fantasmes,
Dile que no lo querías que era una porqueria
Dis-lui que tu ne l'aimais pas, que c'était de la merde
MÍA por qué no le dices que eres MÍA
MIA, pourquoi ne dis-tu pas que tu es à MOI
Me dice que ella mucho sufría,
Elle me dit qu'elle souffrait beaucoup,
Prende sola sin compañía ella a ninguno quería
Elle s'enflamme seule, sans compagnie, elle ne voulait personne
(AGXSTIN)
(AGXSTIN)
Después de un tiempo yo cambie la glock por chocolate y ramo
Après un certain temps, j'ai troqué le Glock pour du chocolat et un bouquet
Yo puedo quererte mucho pero a la calle la amo
Je peux t'aimer beaucoup, mais j'aime la rue
No quiero dejarte sola tampoco quiero reclamo
Je ne veux pas te laisser seule, je ne veux pas de revendications non plus
La otra me da el efectivo a ti te llevo de la mano Pal mall,
L'autre me donne l'argent liquide, je t'emmène par la main au Mall,
La calle es mi luna baby y tu mi sol la otra
La rue est ma lune bébé, et toi mon soleil, l'autre
La veo por la noche en el día te mando un call
Je la vois la nuit, le jour je t'appelle
Que si llego a las 4
Que si j'arrive à 4
Que no te quiero y te descuido
Que je ne t'aime pas et que je te néglige
Pero esto es lo que hace que todo valla fluido
Mais c'est ce qui fait que tout coule de source
Yo no tengo excepción me tiro la misión y si
Je n'ai pas d'exception, je me lance dans la mission et si
Es que yo hago esto es pa comprarte una mansión
C'est que je fais ça pour t'acheter une villa
Te llevo pal costanera y que te compres lo que
Je t'emmène sur la côte et tu achètes ce que tu
Quieras pero tienes que llevarme la pistola en la cartera
Veux, mais tu dois me porter le pistolet dans ton sac à main
Quizá asi me puedo dar el lujo y hasta que me maten
Peut-être que comme ça, je peux me permettre le luxe et jusqu'à ce qu'on me tue
Eres mi acompañante siempre que yo prendo un bate
Tu es ma compagne, chaque fois que je prends une batte
Me viven molestando que la droga que lo malo
Ils n'arrêtent pas de me harceler à propos de la drogue, du mal
Si supieran que por esto todavía no resbaló baby
S'ils savaient que c'est pour ça que je n'ai pas encore dérapé bébé
Soy un bandido no tu príncipe de Roma
Je suis un bandit, pas ton prince de Rome
Yo te amo pero no me tranco
Je t'aime, mais je ne me fixe pas
Estoy esperando las 12 pa que te coma
J'attends minuit pour te dévorer
Pero antes de eso yo me tiro un banco
Mais avant ça, je vais braquer une banque
MÍA por qué no le dices que eres MÍA
MIA, pourquoi ne dis-tu pas que tu es à MOI
Si yo cumplo tus fantasías,
Si je réalise tes fantasmes,
Dile que no lo querías que era una porqueria
Dis-lui que tu ne l'aimais pas, que c'était de la merde
MÍA por qué no le dices que eres MÍA
MIA, pourquoi ne dis-tu pas que tu es à MOI
Me dice que ella mucho sufría,
Elle me dit qu'elle souffrait beaucoup,
Prende sola sin compañía ella a ninguno quería
Elle s'enflamme seule, sans compagnie, elle ne voulait personne
(DRAGO)
(DRAGO)
Ningún loji la tiene, Ningún reclamante detiene
Aucun loji ne l'a, aucun revendiquant ne l'arrête
Esa shorty es mía pero no me conviene
Cette petite est à moi, mais elle ne me convient pas
(Aigt) ya lo dije ante amore van y viene
(Aigt) je l'ai déjà dit, l'amour va et vient
Y si es por ti es posible en el infierno me queme
Et si c'est pour toi, c'est possible que je brûle en enfer
La calle deja el billete y contigo quiero el grillete
La rue laisse le billet, et avec toi je veux le bracelet
Pero me haces la L por esta vida algarete
Mais tu me fais la L pour cette vie de pirate
Tu pollolo que ni hable por qué el reglazo va fuete
Ton mec ne parle pas, parce que le coup de poing arrive vite
Que no entre pa tu pieza que estoy en el saca y mete
Qu'il ne rentre pas dans ta chambre, parce que je suis dans le va-et-vient
Dime si te vas con el si sabes lo que da
Dis-moi si tu pars avec lui, si tu sais ce que ça donne
Conmigo lo tienes to con esa plasta na
Avec moi, tu as tout, avec cette masse
Y eso le duele las Jordan cordones y manchao
Et ça lui fait mal, les Jordan, les lacets et les taches
Los papele Tony Montana pero sin huele huele
Les papiers de Tony Montana, mais sans le parfum
Si quieres conmigo no me cele que la calle es mi esposa y
Si tu veux être avec moi, ne me provoque pas, la rue est ma femme et
Nosotros somo amantes infieles bajo la luna llena yo la punto 40
Nous sommes des amants infidèles sous la pleine lune, je pointe le 40
Y tu mi nena mi nena mi nena mi nena (SUUUH)
Et toi mon bébé mon bébé mon bébé mon bébé (SUUUH)





Авторы: Drago Malfoy

Drago Malfoy feat. Agxstin Txrner - Mia
Альбом
Mia
дата релиза
19-10-2018

1 Mia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.