Текст и перевод песни Dragon Ash - AMBITIOUS
You
feel
it
So
vivid
Ты
чувствуешь
это
так
ярко.
Believe
it
The
world
is
yours
now
Поверь
мир
теперь
твой
You
feel
it
So
vivid
Ты
чувствуешь
это
так
ярко.
Believe
it
The
world
is
in
your
hands
Поверь
мир
в
твоих
руках
Ambitious!
So
ambitious!
Честолюбив,
так
честолюбив!
There′s
a
fire
inside
your
eyes
В
твоих
глазах
горит
огонь.
Ambitious!
So
ambitious!
Честолюбив,
так
честолюбив!
There's
a
fighter
inside
your
mind
В
твоем
сознании
живет
боец.
So
ambitious
Такой
амбициозный
All
the
empty
both
hands
catch
anything
without
standing,
and
it
is
proved
the
existence
Все
пустые
обеими
руками
ловят
что-нибудь,
не
стоя,
и
это
доказывает
их
существование.
You
feel
it
So
vivid
Ты
чувствуешь
это
так
ярко.
Believe
it
The
world
is
yours
now
Поверь
мир
теперь
твой
You
feel
it
So
vivid
Ты
чувствуешь
это
так
ярко.
Believe
it
The
world
is
in
your
hands
Поверь
мир
в
твоих
руках
Ambitious!
So
ambitious!
Честолюбив,
так
честолюбив!
There′s
a
fire
inside
your
eyes
В
твоих
глазах
горит
огонь.
Ambitious!
So
ambitious!
Честолюбив,
так
честолюбив!
There's
a
fighter
inside
your
mind
В
твоем
сознании
живет
боец.
So
ambitious
Такой
амбициозный
Step
cautiously
on
anything
with
the
foot
which
drew
back
without
can
do
it,
and
advance
forward;
to
tomorrow
Осторожно
ступайте
на
что-нибудь
с
ногой,
которая
отступила,
но
не
может
сделать
этого,
и
продвигайтесь
вперед,
к
завтрашнему
дню.
Repaint
the
future
when
I
held
it
at
random
in
now
at
this
moment
Перекрасьте
будущее
когда
я
держал
его
наугад
в
настоящем
в
этот
момент
Ambitious!
So
ambitious!
Честолюбив,
так
честолюбив!
However
dark
this
night
Как
бы
ни
была
темна
эта
ночь
Even
if
it's
weak
light
Даже
если
это
слабый
свет.
The
daybreak
came
inside
Рассвет
пришел
внутрь.
Now,
don′t
give
up
the
fight
А
теперь
не
сдавайся.
So
ambitious
Такой
амбициозный
Wipe
it,
and
leave,
and
begin
to
spin
the
rip
of
the
chest;
infinite
joy
Вытри
его,
и
уйди,
и
начни
вращать
разрыв
груди;
бесконечная
радость.
The
hand
which
ached
is
the
foot
which
creaked
and
grasps
now
when
I
drew
it,
and
run
Рука,
которая
болела,
- это
нога,
которая
скрипела
и
сжималась
теперь,
когда
я
вытащил
ее
и
побежал.
So
ambitious
Такой
амбициозный
The
scene
that
the
point
staring
at
both
eyes
which
were
blurred
without
seeing
anything
is
clear
Сцена,
на
которую
смотрит
точка,
затуманенными
глазами,
ничего
не
видя,
ясна.
Put
the
thought
that
I
held
without
an
outlet
in
this
place
at
this
moment
Поместите
мысль,
которую
я
держал
без
выхода,
в
это
место
в
этот
момент.
Only
your
own
fortune
won′m
having
painful
teeth
Только
твоя
собственная
удача
победила
у
меня
болят
зубы
Ambitious!
So
ambitious!
Честолюбив,
так
честолюбив!
However
dark
this
night
Как
бы
ни
была
темна
эта
ночь
Even
if
it's
weak
light
Даже
если
это
слабый
свет.
The
daybreak
came
inside
Рассвет
пришел
внутрь.
Now,
don′t
give
up
the
fight
А
теперь
не
сдавайся.
So
ambitious
Такой
амбициозный
Ambitious!
So
ambitious!
Честолюбив,
так
честолюбив!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kj, Dragon Ash, kj, dragon ash
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.