Текст и перевод песни Dragon Ash - Few lights till night

Few lights till night

Few Lights Till Night

Few lights till night
Nigitta taisetsu wo
Few lights till night
Nijinda saigetsu to tsunaide

Aimai na jounetsu wo idaite irun daro?
Hajirai ga chousetsu wo hikaete irun daro?
Kimi ga suki na iro ni egaite iin da yo
Hibi wa sugi saigo ni taete shimau kara

Raimei kodamasu mune
Saisei wo narashi dasu ne
Few lights rise in
Terashi dasu hakujitsu no shirabe

Few lights till night
Tomatta seijaku mo
Few lights till night
Somatta seikatsu no mukou e

Taigai na souzetsu wo taete irun daro?
Saiwai na shousetsu wo kitai shite irun daro?
Kimi ga suki na to wo hiraite iin da yo
Hibi wa sugi saigo ni taete shimau kara

Taikai wo wataru tori to
Saikai wo kataru toki wo
Few lights rise in
Terashi dasu hakujitsu no shirabe

Aimai na jounetsu wo seijaku no naka dake
Saiwai na shousetsu wo seikatsu no naka egake
Sou negai wo tomose cry
Sou negai wo tomose cry
Orenai kokoro de fly
Orenai kokoro de fly

Few lights rise in
Few lights till night dyed your fall

Few lights till night
Nigitta taisetsu wo
Few lights till night
Nijinda saigetsu to tsunaide

Raimei kodamasu mune
Saisei wo narashi dasu ne
Few lights rise in
Terashi dasu hakujitsu no shirabe
Few lights rise in
Sekashi dasu kakubetsu no hi made

Quelques lumières jusqu'à la nuit

Quelques lumières jusqu'à la nuit

Quelques lumières jusqu'à la nuit
Le précieux que tu tiens
Quelques lumières jusqu'à la nuit
Connecte-le à la lune irisée

Tu portes en toi une passion ambiguë, n'est-ce pas ?
La timidité te retient de la proximité, n'est-ce pas ?
Peins-la de la couleur que tu aimes, c'est bon.
Les jours passent et finissent par s'éteindre.

La poitrine résonne du tonnerre
Elle fait résonner la renaissance
Quelques lumières se lèvent dans
La mélodie des jours brillants qu'elle révèle

Quelques lumières jusqu'à la nuit
Même le silence arrêté
Quelques lumières jusqu'à la nuit
Vers l'autre côté de la vie colorée

Tu résistes à une hypothèse énorme, n'est-ce pas ?
Tu attends un conte heureux, n'est-ce pas ?
Ouvre ton cœur à ce que tu aimes, c'est bon.
Les jours passent et finissent par s'éteindre.

L'oiseau qui traverse l'immensité
Le temps qui raconte la rencontre
Quelques lumières se lèvent dans
La mélodie des jours brillants qu'elle révèle

Une passion ambiguë, uniquement dans le silence
Un conte heureux, peins-le dans la vie
Ainsi le souhait s'allume, crie
Ainsi le souhait s'allume, crie
Avec un cœur qui ne se brise pas, vole
Avec un cœur qui ne se brise pas, vole

Quelques lumières se lèvent dans
Quelques lumières jusqu'à la nuit, ta chute teinte

Quelques lumières jusqu'à la nuit
Le précieux que tu tiens
Quelques lumières jusqu'à la nuit
Connecte-le à la lune irisée

La poitrine résonne du tonnerre
Elle fait résonner la renaissance
Quelques lumières se lèvent dans
La mélodie des jours brillants qu'elle révèle
Quelques lumières se lèvent dans
Jusqu'au jour spécial qui s'enflamme