Текст и перевод песни Dragon Ash - Posse In Noise
Posse In Noise
Posse In Noise
反響成す足元は更に増す
ワイドスピーカー出し音に課す
Mes
pas
résonnent
de
plus
en
plus
fort,
je
me
lance
dans
le
son
des
enceintes,
à
pleines
capacités
High
drop
Big
up
mob
sound
突き刺す
再度Pick
up
more
some
the
verse
High
drop
Big
up
mob
sound,
je
transperce,
encore
une
fois
je
récupère
quelques
vers
蒔いたBeatsの淵我が見舞う
咲いたいつも百合が輪になる
Je
suis
confronté
à
la
profondeur
des
Beats
que
j'ai
semés,
un
cercle
de
lys
s'épanouit
toujours
歓喜はリズムの内側にある
歓喜はリズムの内側にある
La
joie
se
trouve
à
l'intérieur
du
rythme,
la
joie
se
trouve
à
l'intérieur
du
rythme
Play
back
again
次世代のGame
フレーズ渡れ開く異世界のGate
Repasse
ça,
le
jeu
de
la
prochaine
génération,
passe
des
phrases,
ouvre
les
portes
d'un
autre
monde
先はPlanet混食のMaze
発したプランで音速のRace
L'avenir
est
un
labyrinthe
planétaire,
je
me
lance
dans
une
course
à
la
vitesse
du
son
avec
le
plan
que
j'ai
élaboré
蒔いたBeatsの淵我が見舞う
咲いたいつも百合が輪になる
Je
suis
confronté
à
la
profondeur
des
Beats
que
j'ai
semés,
un
cercle
de
lys
s'épanouit
toujours
歓喜はNoiseの内側にある
歓喜はNoiseの内側にある
La
joie
se
trouve
à
l'intérieur
du
bruit,
la
joie
se
trouve
à
l'intérieur
du
bruit
We
came
into
possession
of
the
noise
We
came
into
possession
of
the
noise
Bring
our
work
to
perfection
Bring
our
work
to
perfection
(僕等はノイズを手に入れた
これで完成させるんだ)
(On
a
pris
possession
du
bruit,
on
va
mener
notre
travail
à
la
perfection)
開くWide
zone
覚醒のBlow
みたくMicrophone
惑星のDoor
Je
l'ouvre,
la
zone
étendue,
comme
une
explosion
de
réveil,
le
microphone
est
une
porte
sur
une
autre
planète
知らずMind
flow描く線
書き足したNoiseで吐き出したVoice
Sans
le
savoir,
mon
esprit
dessine
des
lignes
en
mouvement,
j'ai
craché
ma
voix
avec
le
bruit
que
j'ai
ajouté
開くWide
zone
覚醒のBlow
みたくMicrophone
惑星のDoor
Je
l'ouvre,
la
zone
étendue,
comme
une
explosion
de
réveil,
le
microphone
est
une
porte
sur
une
autre
planète
知らずMind
flow描く線
書き足したNoiseで吐き出したVoice
Sans
le
savoir,
mon
esprit
dessine
des
lignes
en
mouvement,
j'ai
craché
ma
voix
avec
le
bruit
que
j'ai
ajouté
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
ジグザグRegionつなぐPC
口ずさむVision
+ DBGと
Je
relie
les
régions
en
zigzags
avec
mon
PC,
je
murmure
la
vision
+ DBG
et
Mr.TurntableでKick
some
Street
on
the
set
to
the
big
sound
Mr.Turntable,
je
balance
de
la
rue
sur
le
set,
pour
le
son
puissant
蒔いたBeatsの淵我が見舞う
咲いたいつも百合が輪になる
Je
suis
confronté
à
la
profondeur
des
Beats
que
j'ai
semés,
un
cercle
de
lys
s'épanouit
toujours
歓喜はリズムの内側にある
歓喜はNoiseの内側にある
La
joie
se
trouve
à
l'intérieur
du
rythme,
la
joie
se
trouve
à
l'intérieur
du
bruit
We
came
into
possession
of
the
noise
We
came
into
possession
of
the
noise
Bring
our
work
to
perfection
Bring
our
work
to
perfection
開くWide
zone
覚醒のBlow
みたくMicrophone
惑星のDoor
Je
l'ouvre,
la
zone
étendue,
comme
une
explosion
de
réveil,
le
microphone
est
une
porte
sur
une
autre
planète
知らずMind
flow描く線
書き足したNoiseで吐き出したVoice
Sans
le
savoir,
mon
esprit
dessine
des
lignes
en
mouvement,
j'ai
craché
ma
voix
avec
le
bruit
que
j'ai
ajouté
開くWide
zone
覚醒のBlow
みたくMicrophone
惑星のDoor
Je
l'ouvre,
la
zone
étendue,
comme
une
explosion
de
réveil,
le
microphone
est
une
porte
sur
une
autre
planète
知らずMind
flow描く線
書き足したNoiseで吐き出したVoice
Sans
le
savoir,
mon
esprit
dessine
des
lignes
en
mouvement,
j'ai
craché
ma
voix
avec
le
bruit
que
j'ai
ajouté
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Posse
in
noise
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kj, Dragon Ash, kj, dragon ash
Альбом
Harvest
дата релиза
23-07-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.