Текст и перевод песни Dragon Ash - 夕凪UNION

夕凪UNION

泳げlife time crusin 夕凪がサイン
踊れば自在groovy You like it the sound
街 涂りつぶすshadow 目深まで埋め
幸 空に降らすsparrow 睑抚で行け
たゆたい忧いだ船ゆっくり
鎹连れ今梦フックに
溢れ返す程の话も
蒸せ返す喉の干きも
未成年の顷の辙も
地平线の方に未経験のストーリー
あやふやに擦れ 日々は顽なに暮れ
また歌にくべる 花よ赤く咲き揺れ
夕凪Union 木枯らしがくれたflow
窓辺に百合を 甲鸣らしさあplay the song
夕凪Union 木枯らしがくれたflow
运べ水色 帆を晒しさあplay the song
Grand sparrow Grand sparrow...
泳げlife time crusin 夕凪がサイン
踊れば自在groovy You like it the sound
人が织り成す千の川を越え
登れ希望が飞び立つあの峠
稲光は月へ溶け 肩の方へ
ひばり达は朝を呼べ
We step out さあWe step out
Lonesome orion 切り裂けhorizon
We step out さあWe step out
広大な暗夜 消す帐を
夕凪Union 木枯らしがくれたflow
窓辺に百合を 甲鸣らしさあplay the song
夕凪Union 木枯らしがくれたflow
运べ水色 帆を晒しさあplay the song
Let me hear your own song
Let me hear your own song
照らすhorizon 揺れ今集う
急かす到来をplay that
照らすhorizon 揺れ今集う
急かす到来をplay the song
おわり

Union du calme du soir

Nage life time crusin, le calme du soir nous fait signe
Danse, libre et groovy, tu aimes le son
La ville, recouverte d'ombres, remplie jusqu'aux yeux
Le bonheur, des moineaux tombent du ciel, caresse-moi le visage et vas-y
Le bateau erre et s'inquiète, lentement
Aujourd'hui, on se tient ensemble, accroché à un rêve
Trop de mots débordent
La sécheresse de ma gorge se vaporise
Les traces de mon adolescence
Vers l'horizon, une histoire inédite
Vaguement effleuré, les jours sont acharnés
Encore une fois, je les compare à la chanson, les fleurs, rouges et tremblantes
Union du calme du soir, le vent d'hiver nous a offert ce flow
Au bord de la fenêtre, un lis, un chant de coq, joue la chanson
Union du calme du soir, le vent d'hiver nous a offert ce flow
Transporte le bleu azur, déploie les voiles, joue la chanson
Grand moineau, grand moineau...
Nage life time crusin, le calme du soir nous fait signe
Danse, libre et groovy, tu aimes le son
Des milliers de rivières tissées par les gens, traverse-les
Grimpe, l'espoir s'envole, sur ce col
L'éclair se fond dans la lune, sur ton épaule
Les alouettes appellent l'aube
On sort, allons-y, on sort
Orion solitaire, déchire l'horizon
On sort, allons-y, on sort
Une vaste nuit noire, efface les rideaux
Union du calme du soir, le vent d'hiver nous a offert ce flow
Au bord de la fenêtre, un lis, un chant de coq, joue la chanson
Union du calme du soir, le vent d'hiver nous a offert ce flow
Transporte le bleu azur, déploie les voiles, joue la chanson
Laisse-moi entendre ta propre chanson
Laisse-moi entendre ta propre chanson
Illumine l'horizon, tremble, rassemble-toi maintenant
Presse l'arrivée, joue ça
Illumine l'horizon, tremble, rassemble-toi maintenant
Presse l'arrivée, joue la chanson
Fin