Dragon y Caballero - Fascinante - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dragon y Caballero - Fascinante




Fascinante
Fascinating
Dragon y caballero, el equilibrio perfecto
Dragon and caballero, the perfect balance
Vamos a hacerlo una vez mas!
Let's do it one more time!
Tu tienes lo que a mi me fascina,
You have what fascinates me,
Diosa divina, toda bien fina
Divine goddess, all very fine
To'o a ti te combina
Everything suits you
No que tienes que me pones fine
I don't know what you have that makes me feel fine
Tu tienes lo que a mi me fascina,
You have what fascinates me,
Diosa divina, toda bien fina
Divine goddess, all very fine
To'o a ti te combina
Everything suits you
No que tienes que me pones fine
I don't know what you have that makes me feel fine
Tu tienes el sabor que me lleva al éxtasis
You have the flavor that takes me to ecstasy
Te quiero todos los dias
I want you every day
Me haces tan feliz
You make me so happy
No que tienes que me tienes siempre tras de ti
I don't know what you have that always makes me follow you
Todo lo tuyo es perfecto y es bueno pa mi
Everything about you is perfect and good for me
(Sabor)
(Flavor)
Que delicia me encantan tus labios
How I love your lips
(Sabor)
(Flavor)
Tu me envicias, te vivo pensando
You intoxicate me, I live thinking of you
(Sabor)
(Flavor)
Me acaricias, me siento volando
You caress me, I feel like I'm flying
(Sabor)
(Flavor)
El que tienes cuando estás bailando
The one you have when you're dancing
Qué es lo que tienes?
What do you have?
Que mira como me tienes
Look what you've done to me
Que me haces tuyo cada vez que tu quieres
That you make me yours every time you want
Eres justamente lo que necesito yo
You are just what I need
Mami, como tu no hay dos!
Baby, there are no two like you!
Dime que tienes
Tell me what you have
Que mira como me tienes
Look what you've done to me
Que me haces tuyo cada vez que tu quieres
That you make me yours every time you want
Eres justamente lo que necesito yo
You are just what I need
Mami, como tu no hay dos!
Baby, there are no two like you!
Te diré donde está el sabor
I'll tell you where the flavor is
Toca mi corazón que la tarde nos da un tambor
Touch my heart, the afternoon gives us a drum
Siente loca esta mañana cuando se asoma el sol
Feel crazy this morning when the sun comes up
Escuchalo en el grito cuando tu equipo hace un gol
Hear it in the scream when your team scores a goal
La vida es bella, sabrosa y perfecta
Life is beautiful, delicious and perfect
Tu cuerpo y aroma, cada cromosoma afectan
Your body and scent, every chromosome affects
No importa si estas lejos,
It doesn't matter if you are far away,
Mis sentidos te detectan
My senses detect you
La vida es carnaval si nuestros cuerpos se conectan
Life is a carnival if our bodies connect
Aquí se baila asi
This is how we dance here
Aquí se baila asi
This is how we dance here
Este es el equilibrio perfecto
This is the perfect balance
Claro mujeres,
Of course, ladies,
El mejor carnaval de Suramérica
The best carnival in South America
Dragón y Caballero
Dragon and Caballero
Tu tienes lo que a mi me fascina,
You have what fascinates me,
Diosa divina, toda bien fina
Divine goddess, all very fine
To'o a ti te combina
Everything suits you
No que tienes que me pones fine
I don't know what you have that makes me feel fine
Tu tienes lo que a mi me fascina,
You have what fascinates me,
Diosa divina, toda bien fina
Divine goddess, all very fine
To'o a ti te combina
Everything suits you
No que tienes que me pones fine
I don't know what you have that makes me feel fine
(Me tienes loco, loco)
(You drive me crazy, crazy)
Y yo te quiero besar
And I want to kiss you
(Loco, loco)
(Crazy, crazy)
Y yo te quiero abrazar
And I want to hold you
(Loco, loco)
(Crazy, crazy)
Y yo te quiero pellizcar
And I want to pinch you
(Loco, loco)
(Crazy, crazy)
Pa ver si tu eres de verdad
To see if you are real
(Me tienes loco, loco)
(You drive me crazy, crazy)
Y yo te quiero besar
And I want to kiss you
(Loco, loco)
(Crazy, crazy)
Y yo te quiero abrazar
And I want to hold you
(Loco, loco)
(Crazy, crazy)
Y yo te quiero pellizcar
And I want to pinch you
(Loco, loco)
(Crazy, crazy)
Pa ver si tu eres de verdad!
To see if you are real!
Qué es lo que tienes?
What do you have?
Que mira como me tienes
Look what you've done to me
Que me haces tuyo cada vez que tu quieres
That you make me yours every time you want
Eres justamente lo que necesito yo
You are just what I need
Mami, como tu no hay dos!
Baby, there are no two like you!
(Oh, yeah!)
(Oh, yeah!)
Dime que tienes
Tell me what you have
Que mira como me tienes
Look what you've done to me
Que me haces tuyo cada vez que tu quieres
That you make me yours every time you want
Eres justamente lo que necesito yo
You are just what I need
Mami, como tu no hay dos!
Baby, there are no two like you!
Dragón y Caballero
Dragon and Caballero
Exportando y pegando
Exporting and sticking
Con el sonido nuestro, hey
With our sound, hey
Con el sonido de...
With the sound of...
El equilibrio perfecto!
The perfect balance!
You know what I mean
You know what I mean
You know what I mean
You know what I mean





Авторы: Armando Enrique Paez Jirado, Donny Rafael Caballero Vizcaino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.