Текст и перевод песни Dragon y Caballero - Tengo Prisa

Tengo Prisa

Tengo prisa para hacer de ti
La mujer mas feliz
De este mundo
Pero no me importa cuanto deba esperar
Para que sea así.

Cuando mires a mis ojos
Créeles que no están mintiendo
Ellos te pueden decir
Lo que me haces sentir
Todo este tiempo deje de decirte
(Yeh yeh yeh yeh yeah)
(Baby girl, si supieras cuanto te amo)
(Yeh yeh yeh yeh yeah)
(Mirándote a los ojos siento)

Y yo te quiero
Y ya no voy a perderte
(Y no te voy a perder)
Y yo te amo
Y necesito urgente
(Una dosis de ti)
Que al mirarte
Admiro mas a Dios y a su creación
(Eres perfecta para mi)
Hay mujer
Regresaste contigo
La musa de mi inspiración
(Ohhh)
(Solo tu muñeca)

Tu eres la prueba contundente
Que existen Ángeles en la tierra
No ves?
Que a ti te sigo sin pensar sin parar
Simplemente es inercia
También
Mi corazón late a mil
Cuando tu estas junto a mi
A veces creo que no puedo resistir
Tenerte tan cerquita
Pero tan lejos de mi
Si tu me dejas
Yo puedo hacerte feliz

Tu eres lo ultimo que veo
Cada vez mis ojos se cierran
No ves?
Que tu sonrisa y tu mirada
Es con lo que mi mente se despierta
También

Mi corazón late a mil
Cuando tu estas junto a mi
A veces creo que no puedo resistir
Tenerte tan cerquita
Pero tan lejos de mi
Si tu me dejas
Yo puedo hacerte feliz

Yo te quiero
Y ya no voy a perderte
(Y no te voy a perder)
Yo te amo
Y necesito urgente
(Una dosis de ti)
Que al mirarte
Admiro mas a Dios y a su creación
(Tu eres perfecta para mi)
Hay mujer
Regresaste contigo
La musa de mi inspiración

Tengo prisa
De mirar tu cuerpo con dulces carisias
Paralizas
El tiempo cuando sueltas tu sonrisa
Cristalizas
La pasión de una forma tan precisa
No tengo dudas
Si me tocas me erizas

Cuanta alegría
Tu presencia me trae
Yo se que sabes
Que usted mucho me atrae
Usted me levanta
Cuando mi animo decae
Todo mi amor
Con tu encanto lo extraes

(Oye muñeca)
(Yo tengo prisa para hacerte feliz)
(Dime que si)
(You know what i mind)
(Oyeme roby)

(El equilibrio perfecto)

Tu eres la prueba contundente
Que existen Ángeles en la tierra
No ves?
Que a ti te sigo sin pensar sin pensar
Simplemente es inercia
También
Mi corazón late a mil
Cuando no estas junto a mi
A veces creo que no puedo resistir
Tenerte tan cerquita
Pero tan lejos de mi
Si tu me dejas
Yo puedo hacerte feliz

Yo te quiero
Y ya no voy a perderte
(Y no te voy a perder)
Yo te amo
Y necesito urgente
(Una dosis de ti)
Al mirarte
Admiro mas a Dios y a su creación
(Tu eres perfecta para mi)
Hay mujer
Regresaste contigo
La musa de mi inspiración.

In a Hurry

I'm in a hurry to make you
The happiest woman on
This planet
But I don't care how long I have to wait
For this to happen.

When you look into my eyes
Believe them, for they cannot lie
They can tell you
What you make me feel
All this time I have failed to tell you
(Yeh yeh yeh yeh yeah)
(Baby girl, if you only knew how much I love you)
(Yeh yeh yeh yeh yeah)
(Looking into your eyes I feel)

And I love you
And I'm not going to lose you anymore
(And I'm not going to lose you)
And I love you
And I need it urgent
(A dose of you)
When I look at you
I admire God and his creation even more
(You're perfect for me)
Oh, woman
You came back with you
My inspiration
(Ohhh)
(Just you, baby)

You are the incontestable proof
That there are angels on earth
Can't you see?
That I follow you without thinking, without stopping
It's simply inertia
Also
My heart beats a thousand times a minute
When you are next to me
Sometimes I think I can't resist
Having you so close
But so far from me
If you let me
I can make you happy

You are the last thing I see
Every time I close my eyes
Can't you see?
That your smile and your gaze
Is what my mind wakes up to
Also

My heart beats a thousand times a minute
When you are next to me
Sometimes I think I can't resist
Having you so close
But so far from me
If you let me
I can make you happy

I love you
And I'm not going to lose you anymore
(And I'm not going to lose you)
I love you
And I need it urgent
(A dose of you)
When I look at you
I admire God and his creation even more
(You're perfect for me)
Oh, woman
You came back with you
My inspiration

I'm in a hurry
To look at your body with sweet caresses
Paralyze
Time when you let go of your smile
Crystallize
The passion in such a precise way
I have no doubts
If you touch me, you make me stand on end

How much joy
Your presence brings me
I know you know
That you attract me a lot
You lift me up
When my spirits are low
All my love
You extract it with your charm

(Hey, baby)
(I'm in a hurry to make you happy)
(Tell me yes)
(You know what I mind)
(Listen to me, Roby)

(The perfect balance)

You are the incontestable proof
That there are angels on earth
Can't you see?
That I follow you without thinking, without thinking
It's simply inertia
Also
My heart beats a thousand times a minute
When you are not next to me
Sometimes I think I can't resist
Having you so close
But so far from me
If you let me
I can make you happy

I love you
And I'm not going to lose you anymore
(And I'm not going to lose you)
I love you
And I need it urgent
(A dose of you)
When I look at you
I admire God and his creation even more
(You're perfect for me)
Oh, woman
You came back with you
My inspiration.