Текст и перевод песни Dragon - Come Together

Come Together

We've come a long way
On the road to nowhere
We've lost our sacred ground
And we've got to go there

Flowers in our garden died
Strange fruit is on the vine
We live in castles made of sand
What we make we take with the other hand

It's not so hard to understand
We hold the future in our hands

Life's a short rope
A roller coaster ride
Once round on a crazy horse
A fast flowing river to the other side

It's not so hard to understand
We hold the future in our hands

Come on people, let's come together
We will make one heart
We will mend our broken promises
Stop the things
That tear our world apart

Could all this be a dream
From which we will awake
Could all this be a lesson
To learn from our mistakes

Ensemble

On a parcouru un long chemin
Sur la route de nulle part
On a perdu notre terrain sacré
Et il faut qu'on y aille

Les fleurs de notre jardin sont mortes
Des fruits étranges sont sur la vigne
On vit dans des châteaux de sable
Ce qu'on fait, on le prend avec l'autre main

Ce n'est pas si difficile à comprendre
On tient l'avenir entre nos mains

La vie est une courte corde
Un grand huit
Une fois autour d'un cheval fou
Une rivière à courant rapide vers l'autre côté

Ce n'est pas si difficile à comprendre
On tient l'avenir entre nos mains

Allez, les gens, rassemblons-nous
On fera un seul cœur
On réparera nos promesses brisées
Arrêtons les choses
Qui déchirent notre monde

Tout ça pourrait être un rêve
Dont on se réveillera
Tout ça pourrait être une leçon
À tirer de nos erreurs