Fuera de Mi - Dragon перевод на немецкий

Fuera de Mi

Será, que el tiempo sólo pasa en los demás
Tal vez, he muerto en el intento de escapar
Habrá, lugar para enterrar lo que quedó de ti
Cenizas que aún me trae el viento
Y entre quimeras me escondo de la realidad

Fuera de mi
Puedo jugar a alejarme
Y verme sin ti
Pero no puedo mentirme
Y sacarte de mi

No soy
Por eso he dejado de sentir
No estoy
Por eso no he dejado de intentar
Y entre quimeras me escondo de la realidad

Fuera de mi
Puedo jugar a alejarme
Y verme sin ti
Pero no puedo mentirme
Y sacarte de mi

Fuera de mi
Puedo jugar a alejarme
Y verme sin ti
Pero no puedo mentirte

Fuera de mi
Puedo jugar a alejarme
Y verme sin ti
Pero no puedo mentirme
Y sacarte de mi...

Außerhalb von Mir

Es scheint, als vergehe die Zeit nur bei den anderen
Vielleicht bin ich gestorben beim Versuch zu entkommen
Wird es einen Platz geben, um das zu begraben, was von dir übrig blieb
Asche, die mir der Wind noch immer bringt
Und zwischen Chimären verstecke ich mich vor der Realität

Außerhalb von mir
Kann ich spielen, mich zu entfernen
Und mich ohne dich sehen
Aber ich kann mich nicht belügen
Und dich nicht aus mir herausbekommen

Ich bin nicht
Deshalb habe ich aufgehört zu fühlen
Ich bin nicht da
Deshalb habe ich nicht aufgehört zu versuchen
Und zwischen Chimären verstecke ich mich vor der Realität

Außerhalb von mir
Kann ich spielen, mich zu entfernen
Und mich ohne dich sehen
Aber ich kann mich nicht belügen
Und dich nicht aus mir herausbekommen

Außerhalb von mir
Kann ich spielen, mich zu entfernen
Und mich ohne dich sehen
Aber ich kann dich nicht belügen

Außerhalb von mir
Kann ich spielen, mich zu entfernen
Und mich ohne dich sehen
Aber ich kann mich nicht belügen
Und dich nicht aus mir herausbekommen...