DragonForce - Cosmic Power of the Infinite Shred Machine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DragonForce - Cosmic Power of the Infinite Shred Machine




Cosmic Power of the Infinite Shred Machine
Космическая Сила Бесконечной Шред-Машины
Future worlds of magic and mystery
Будущие миры магии и тайны,
Our eternal path to search
Наш вечный путь искать
And find a new horizon
И найти новый горизонт.
Far and wide, to the end of the galaxy
Вдали, до края галактики,
But forevermore,
Но всегда,
We spend our lifetime searching
Мы тратим жизнь на поиски.
Onwards through time, striving to find
Вперед сквозь время, стремясь найти
Answers to all of our dreams
Ответы на все наши мечты.
Find the path through the universe
Найти путь через вселенную,
Under the sign of our true star fleet
Под знаком нашего верного звездного флота.
A brave new world
Дивный новый мир,
A brand new life
Совершенно новая жизнь,
A shining star so far from home
Сияющая звезда так далеко от дома,
A brighter place, the Terra prime
Место светлее, Терра Прайм.
Under power of cosmic light
Под властью космического света
Here we stand alone at the frontier
Мы стоим одни на границе,
The future of mankind
Будущее человечества.
A brave new world
Дивный новый мир,
A brand new life
Совершенно новая жизнь,
A shining star
Сияющая звезда,
To save our souls tonight
Чтобы спасти наши души сегодня.
Realms of fear
Царства страха,
When our two worlds collide
Когда наши два мира столкнутся.
Someone help us now
Кто-нибудь, помогите нам сейчас
To find our way out of this black hole
Найти выход из этой черной дыры.
Zero hour,
Час ноль,
To defend what we left behind
Защитить то, что мы оставили позади.
Armageddon's near
Армагеддон близок,
But still we answer the call
Но мы все еще отвечаем на зов.
Lost and alone in the neutral zone
Потерянные и одинокие в нейтральной зоне,
Fear of the doomsday machine
Страх перед машиной судного дня.
Set the path through the stratosphere
Проложить путь через стратосферу,
Blazing like fire through the galaxy
Пылая, как огонь, сквозь галактику.
A brave new world
Дивный новый мир,
A brand new life
Совершенно новая жизнь,
A shining star so far from home
Сияющая звезда так далеко от дома,
A brighter place, the terra prime
Место светлее, Терра Прайм.
Under power of cosmic light
Под властью космического света
Here we stand alone at the frontier
Мы стоим одни на границе,
The future of mankind
Будущее человечества.
A brave new world
Дивный новый мир,
A brand new life
Совершенно новая жизнь,
A shining star
Сияющая звезда,
To save our souls tonight
Чтобы спасти наши души сегодня.
Lost in the abyss out here in the void
Затерянные в бездне, здесь, в пустоте,
The last solar flare, a system destroyed
Последняя солнечная вспышка, система разрушена.
By light of the dark inferno
В свете темного инферно
Our starship will burn
Наш звездолет сгорит.
Where no man has gone before us
Туда, где до нас не ступала нога человека,
And none shall return
И никто не вернется.
A brave new world
Дивный новый мир,
A brand new life
Совершенно новая жизнь,
A shining star so far from home
Сияющая звезда так далеко от дома,
A brighter place, the Terra prime
Место светлее, Терра Прайм.
Under power of cosmic light
Под властью космического света
Here we stand alone at the frontier
Мы стоим одни на границе,
The future of mankind
Будущее человечества.
A brave new world
Дивный новый мир,
A brand new life
Совершенно новая жизнь,
A shining star
Сияющая звезда,
To save our souls tonight
Чтобы спасти наши души сегодня.
To save our souls tonight
Чтобы спасти наши души сегодня.





Авторы: SAM TOTMAN, HERMAN LI, COEN JANSSEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.