Текст и перевод песни DragonForce - Kingdom of Steel
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Somewhere
out
there
beyond
where
all
rivers
run
to
the
sea
Quelque
part
là-bas,
au-delà
de
l'endroit
où
toutes
les
rivières
coulent
vers
la
mer
We
left
behind
the
battlefield
that
laid
waste
to
our
dreams
Nous
avons
laissé
derrière
nous
le
champ
de
bataille
qui
a
ravagé
nos
rêves
We're
the
sons
of
the
land,
we
fought
like
our
fathers
before
Nous
sommes
les
fils
de
cette
terre,
nous
avons
combattu
comme
nos
pères
avant
nous
So
here
we
stand
beyond
the
cosmos
before
heaven's
door
Alors
nous
voilà,
au-delà
du
cosmos,
devant
la
porte
du
ciel
Raise
the
flag
high
on
this
great
mountainside
of
our
dreams
Hisser
le
drapeau
haut
sur
cette
grande
montagne
de
nos
rêves
Now
wave
goodbye
to
the
ones
left
behind
in
the
fields
Maintenant,
fais
tes
adieux
à
ceux
qui
sont
restés
dans
les
champs
Stare
to
the
void
of
the
world
now
destroyed
Contemple
le
vide
du
monde
maintenant
détruit
But
the
legend
forever
remains
Mais
la
légende
perdure
à
jamais
Raise
the
flag
high
as
the
lost
warriors
look
down
on
high
Hisser
le
drapeau
haut
tandis
que
les
guerriers
perdus
regardent
du
haut
In
a
kingdom
of
steel
Dans
un
royaume
d'acier
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Caught
in
the
crossfire
of
a
dream
we
all
fought
for
in
vain
Pris
dans
la
ligne
de
mire
d'un
rêve
que
nous
avons
tous
combattu
en
vain
Out
on
the
frontline
now
behold
the
coming
storm
winds
of
change
Sur
la
ligne
de
front
maintenant,
observe
les
vents
de
changement
qui
se
déchaînent
See
the
vision
divine,
our
armies
march
over
the
lands
Vois
la
vision
divine,
nos
armées
marchent
à
travers
les
terres
The
path
to
glory
now
behold
the
coming
downfall
of
man
Le
chemin
vers
la
gloire
maintenant,
observe
la
chute
imminente
de
l'homme
Raise
the
flag
high
on
this
great
mountainside
of
our
dreams
Hisser
le
drapeau
haut
sur
cette
grande
montagne
de
nos
rêves
Now
wave
goodbye
to
the
ones
left
behind
in
the
fields
Maintenant,
fais
tes
adieux
à
ceux
qui
sont
restés
dans
les
champs
Stare
to
the
void
of
the
world
now
destroyed
Contemple
le
vide
du
monde
maintenant
détruit
But
the
legend
forever
remains
Mais
la
légende
perdure
à
jamais
Raise
the
flag
high
as
the
lost
warriors
look
down
on
high
Hisser
le
drapeau
haut
tandis
que
les
guerriers
perdus
regardent
du
haut
In
a
kingdom
of
steel
Dans
un
royaume
d'acier
For
the
fortress
of
chaos
Pour
la
forteresse
du
chaos
With
the
power
in
us
all
Avec
le
pouvoir
en
nous
tous
Into
battle
once
more
we're
united
Dans
la
bataille
une
fois
de
plus,
nous
sommes
unis
'Til
the
last
warrior
falls
Jusqu'à
la
chute
du
dernier
guerrier
Raise
the
flag
high
on
this
great
mountainside
of
our
dreams
Hisser
le
drapeau
haut
sur
cette
grande
montagne
de
nos
rêves
Now
wave
goodbye
to
the
ones
left
behind
in
the
fields
Maintenant,
fais
tes
adieux
à
ceux
qui
sont
restés
dans
les
champs
Stare
to
the
void
of
the
world
now
destroyed
Contemple
le
vide
du
monde
maintenant
détruit
But
the
legend
forever
remains
Mais
la
légende
perdure
à
jamais
Raise
the
flag
high
as
the
lost
warriors
look
down
on
high
Hisser
le
drapeau
haut
tandis
que
les
guerriers
perdus
regardent
du
haut
In
a
kingdom
of
steel
Dans
un
royaume
d'acier
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.