Текст и перевод песни DragonForce feat. Beat Saber - Power of the Saber Blade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Power of the Saber Blade
Le pouvoir de la lame du sabre
With
the
power
of
the
saber
blade
Avec
le
pouvoir
de
la
lame
du
sabre
Lost
in
the
rhythm
of
the
galaxy
Perdu
dans
le
rythme
de
la
galaxie
Lost
in
the
rhythm
of
my
mind
Perdu
dans
le
rythme
de
mon
esprit
Watching
and
waiting,
hiding
in
the
ground
Regarder
et
attendre,
se
cacher
dans
le
sol
Fighting
for
what
I'm
gonna
find
Se
battre
pour
ce
que
je
vais
trouver
Dark
voice
is
calling
from
another
world
Une
voix
sombre
appelle
d'un
autre
monde
Tells
me
to
leave
it
all
behind
Me
dit
de
tout
laisser
derrière
moi
Hyper
on
adrenaline
and
ecstasy
Hyper
sur
l'adrénaline
et
l'extase
I've
never
been
so
scared
to
go
outside
Je
n'ai
jamais
eu
autant
peur
de
sortir
Better
run,
better
hide
Mieux
vaut
courir,
mieux
vaut
se
cacher
'Cause
I'm
coming
for
you
tonight
Parce
que
je
viens
pour
toi
ce
soir
Gonna
scream,
gonna
bleed
Je
vais
crier,
je
vais
saigner
With
the
power
of
the
saber
blade
Avec
le
pouvoir
de
la
lame
du
sabre
With
the
power
of
the
saber
blade
Avec
le
pouvoir
de
la
lame
du
sabre
With
the
power
to
destroy
Avec
le
pouvoir
de
détruire
We'll
touch
the
rainbow
stars
tonight
Nous
toucherons
les
étoiles
arc-en-ciel
ce
soir
In
the
moonlight
shining
Dans
la
lumière
de
la
lune
qui
brille
Take
them
all
out,
far
behind
Les
emmener
tous,
loin
derrière
In
the
rise
now
blinding
Dans
la
montée
maintenant
aveuglante
So
slice
them
all!
Dice
them
all!
Alors
découpe-les
tous
! Découpe-les
tous
!
Born
to
vaporize
them
all
Nés
pour
les
vaporiser
tous
Now
feel
the
everlasting
power
of
the
saber
blade
Maintenant
ressens
le
pouvoir
éternel
de
la
lame
du
sabre
High
coursing
energy
within
my
sword
Énergie
élevée
qui
coule
dans
mon
épée
Take
'em
down,
there
is
no
other
way
Les
abattre,
il
n'y
a
pas
d'autre
moyen
Feeling
like
a
hurricane
about
to
bow
Se
sentir
comme
un
ouragan
sur
le
point
de
s'incliner
Here
it
comes,
exploding
in
your
face
Le
voilà,
qui
explose
à
votre
visage
Do
what
you
will
and
take
it
to
the
edge
Fais
ce
que
tu
veux
et
amène-le
au
bord
I
will
follow
every
move
you
make
Je
suivrai
chaque
mouvement
que
tu
fais
Pounding
with
the
power
of
a
raging
bull
Battant
avec
la
puissance
d'un
taureau
enragé
Loss
for
another
word
to
say
Perte
pour
un
autre
mot
à
dire
Better
hide,
better
run
Mieux
vaut
se
cacher,
mieux
vaut
courir
It's
a
major
malfunction
C'est
une
panne
majeure
Don't
you
go
to
your
knees
Ne
vous
mettez
pas
à
genoux
With
the
power
of
the
saber
blade
Avec
le
pouvoir
de
la
lame
du
sabre
With
the
power
of
the
saber
blade
Avec
le
pouvoir
de
la
lame
du
sabre
With
the
power
to
destroy
Avec
le
pouvoir
de
détruire
We'll
touch
the
rainbow
stars
tonight
Nous
toucherons
les
étoiles
arc-en-ciel
ce
soir
In
the
moonlight
shining
Dans
la
lumière
de
la
lune
qui
brille
Take
them
all
out,
far
behind
Les
emmener
tous,
loin
derrière
In
the
rise
now
blinding
Dans
la
montée
maintenant
aveuglante
So
slice
them
all!
Dice
them
all!
Alors
découpe-les
tous
! Découpe-les
tous
!
Born
to
vaporize
them
all
Nés
pour
les
vaporiser
tous
Now
feel
the
everlasting
power
of
the
saber
blade
Maintenant
ressens
le
pouvoir
éternel
de
la
lame
du
sabre
Outside,
the
new
sun
rising
Dehors,
le
nouveau
soleil
se
lève
No
way
to
even
stand
Aucun
moyen
de
tenir
debout
Passed
out,
there
was
no
warning
Évanoui,
il
n'y
a
eu
aucun
avertissement
Wait
for
the
outstretched
hand
Attendez
la
main
tendue
My
soul
will
always
find
you
Mon
âme
te
trouvera
toujours
No
matter
where
you
are
Peu
importe
où
tu
es
You're
always
near,
but
not
so
far
Tu
es
toujours
près,
mais
pas
si
loin
From
the
saber
blade
De
la
lame
du
sabre
With
the
power
of
the
saber
blade
Avec
le
pouvoir
de
la
lame
du
sabre
With
the
power
to
destroy
Avec
le
pouvoir
de
détruire
We'll
touch
the
rainbow
stars
tonight
Nous
toucherons
les
étoiles
arc-en-ciel
ce
soir
In
the
moonlight
shining
Dans
la
lumière
de
la
lune
qui
brille
Take
them
all
out,
far
behind
Les
emmener
tous,
loin
derrière
In
the
rise
now
blinding
Dans
la
montée
maintenant
aveuglante
So
slice
them
all!
Dice
them
all!
Alors
découpe-les
tous
! Découpe-les
tous
!
Born
to
vaporize
them
all
Nés
pour
les
vaporiser
tous
Now
feel
the
everlasting
power
of
the
saber
blade
Maintenant
ressens
le
pouvoir
éternel
de
la
lame
du
sabre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herman Li, Sam Totman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.