DragonForce - Storming the Burning Fields - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DragonForce - Storming the Burning Fields




Bursting through the fires avenging
Прорываясь сквозь пожары, мстя за себя
Fatal warning battles are raging
Смертельное предупреждение - битвы бушуют
Power of darkness rise for the fight
Силы тьмы поднимаются на бой
We'll be strong and stand our ground
Мы будем сильны и будем стоять на своём
Death is all around us and my heart is beating weaker
Смерть вокруг нас, и моё сердце бьётся слабее
Fight the day with power of immortal souls arise
Сражайтесь днём с этой силой бессмертных душ
Fire in our hearts the evil rages on forevermore
Огонь в наших сердцах, зло бушует вечно
Burning until the battle rage is gone
Горим, пока не угаснет ярость битвы
Through damnation we rise, sign of the times
Через адские муки мы поднимаемся, знак времени
Master of bleeding eyes
Мастер кровавых глаз
Thunder on high, look to the sky
Гром в вышине, смотрите на небо
You're never gonna take us down!
Вам нас никогда не одолеть!
And we will crush the evil standing
И мы сокрушим зло, стоящее
On the temple in the firestorm
У храма в огненной буре
We fly beyond the lost horizons high!
Мы летим над потерянными горизонтами ввысь!
Heroes of the night are calling
Герои ночи взывают
See the promised land is falling
Видят, что земля обещаний рушится
Reaching for the powers deep inside
Достигая силы в глубине души
On through the night
Сквозь ночь
Blinded by the hate and desire
Ослеплённые ненавистью и желанием
Burning in your heart like a fire
Горящие в твоём сердце, как огонь
Challenging all the suffer and fear
Бросая вызов всем мучениям и страху
Horizons take control
Горизонты берут контроль
Blood spills all around us and our enemies draw nearer
Кровь проливается вокруг нас и наши враги приближаются
Sacrifice your life to have them carry you away
Пожертвуй своей жизнью, чтобы они смогли унести тебя
Take us to the plains of death and carry on for evermore
Унесите нас на равнины смерти и идите вечно
Burning on the dreams of memories long gone!
Сжигая мечты о давно ушедших воспоминаниях!
And you'll die for your crimes, sign of the times
И ты умрёшь за свои преступления, знак времени
Master of endless lies
Мастер бесконечной лжи
Fight to the end, now we ascend
Сражайтесь до конца, теперь мы ворзносимся
Together we will take them down!
Вместе мы победим их!
And we will crush the evil standing
И мы сокрушим зло, стоящее
On the temple in the firestorm
У храма в огненной буре
We fly beyond the lost horizons high!
Мы летим над потерянными горизонтами ввысь!
Heroes of the night are calling
Герои ночи взывают
See the promised land is falling
Видят, что земля обещаний рушится
Reaching for the powers deep inside
Достигая силы в глубине души
On through the night
Сквозь ночь
Woh-oh-oh-oh
Во-о-о-о
Woh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о-о-о
Woh-oh-oh-oh
Во-о-о-о
Woh-oh-oh-oh
Во-о-о-о
Woh-oh-oh-oh-oh-oh!
Во-о-о-о-о-о!
And we will crush the evil standing
И мы сокрушим зло, стоящее
On the temple in the firestorm
У храма в огненной буре
We fly beyond the lost horizons high!
Мы летим над потерянными горизонтами ввысь!
Heroes of the night are calling
Герои ночи взывают
See the promised land is falling
Видят, что земля обещаний рушится
Reaching for the powers deep inside
Достигая силы в глубине души
On through the night
Сквозь ночь





Авторы: Pruzhanov Vadim, Li Herman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.