Текст и перевод песни DragonForce - Valley of the Damned (Remastered 2009)

On a cold dark winter night
Hidden by the stormy light
A battle rages for the right
For what will become
In the valley of the damned
A warrior with sword in hand
Travels fast across the land
For freedom he rides
And the sign from the master on high
He screams aloud and across hear the cry
For the kingdom of fire and ice
And the power to be alive
Be strong, ride on
Carry on through the war
Come along carry on
Living for ever more
On the wings of death
By the hands of doom
By the darkest light
From the darkest moon
Crossing silent seas
Over mountains high
For we stand as one tonight
On the black wind forever
We ride on together
Destroying your evil
With freedom our guide
When the master will call us
He'll stand high before us
Our hearts filled with splendor
Our swords will shine over the light
In the valley of the damned
Days breaks with golden strand
Over pastures green it glows
To where night returns
In the shadows faces appear
Warriors wearing full metal gear
Join together one and all before the glorious light
Rise up, gather around
Come and hear what is said
Use your senses open your mind
Don't you ever forget
On the wings of life
By the hands of hope
By the brightest light
From the brightest sun
Crossing silent seas
Over mountains high
To the valley of the damned
(solos)

Холодной темной зимней ночью.
Скрытый грозовым светом.
Битва бушует за право.
Во что превратится?
В долине проклятых.
Воин с мечом в руке.
Быстро путешествует по земле.
За свободу он едет.
И знак от господина на небесах.
Он кричит вслух и слышит крик.
За королевство Огня и льда.
И сила, чтобы быть живым.
Будь сильным, вперед!
Продолжай войну.
Давай, продолжай!
Жить вечно ...
На крыльях смерти.
Руками судьбы.
Самым темным светом.
От самой темной Луны.
Пересечение тихих морей.
Над горами высокими.
Мы стоим как одно целое сегодня ночью.
На черном ветру навеки.
Мы едем вместе.
Уничтожая твое зло.
Со свободой наш проводник.
Когда хозяин позовет нас?
Он будет стоять высоко перед нами.
Наши сердца наполнены великолепием.
Наши мечи будут сиять над светом.
В долине проклятых.
Дни разбиваются с золотой нитью.
Над пастбищами зеленеет.
Туда, куда возвращается ночь.
В тени появляются лица.
Воины, одетые в цельнометаллическую экипировку.
Объединяйтесь все вместе перед славным светом.
Поднимайся, собирайся вокруг.
Приди и услышь, что сказано.
Используй свои чувства, Открой свой разум.
Никогда не забывай ...
На крыльях жизни.
Руками надежды.
Ярчайшим светом.
От ярчайшего солнца.
Пересечение тихих морей.
Над горами высокими.
В долину проклятых.
(Соло)