DragonForce - ストレンジャーズ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DragonForce - ストレンジャーズ




ストレンジャーズ
Незнакомцы
Cruising down the streets I'm hiding
Кружу по улицам, скрываясь,
Hiding from the danger zone
Скрываясь от опасной зоны,
Underneath the blinding city lights
Под ослепляющими городскими огнями,
Lost and far away from home
Потерянный и далеко от дома.
Deep inside I got a burning fire
Глубоко внутри горит огонь,
No one here to set me free
Никто здесь не освободит меня.
Wasted times
Потраченное время,
I've been longing for more
Я жаждал большего,
But we were
Но мы были
Strangers, in a city burning
Незнакомцами, в горящем городе,
Strangers, in the night
Незнакомцами, в ночи.
Danger, can you hear it calling
Опасность, слышишь ли ты её зов?
Time and time again I had to
Снова и снова я должен был
Understand a reason why
Понять причину почему,
Raise my hands up to the sky
Поднять руки к небу,
Hide away my tears
Скрыть свои слёзы,
Hold on to my dreams
Держаться за свои мечты.
I know this pain inside
Я знаю эту боль внутри,
It's growing
Она растёт.
A thousand times I've had to stray
Тысячу раз мне приходилось сбиваться с пути,
But tonight I won't
Но сегодня я не буду,
I'll face it
Я столкнусь с ней,
Instead of trying to hide it away
Вместо того, чтобы пытаться спрятаться.
And far beyond the senses
И далеко за пределами чувств,
I'll find the power to set me free
Я найду силу, чтобы освободиться.
Wasted times
Потраченное время,
I've been longing for more
Я жаждал большего,
But we were
Но мы были
Strangers, in a city burning
Незнакомцами, в горящем городе,
Strangers, in the night
Незнакомцами, в ночи.
Danger, can you hear it calling
Опасность, слышишь ли ты её зов?
Time and time again I had to
Снова и снова я должен был
Understand a reason why
Понять причину почему,
Raise my hands up to the sky
Поднять руки к небу,
Hide away my tears
Скрыть свои слёзы,
Hold on to my dreams
Держаться за свои мечты.
Understand a reason why
Понять причину почему,
Raise my hands up to the sky
Поднять руки к небу,
All the tears the wind blew high
Все слёзы, что ветер унёс высоко,
Are falling down on this city tonight
Падают на этот город сегодня ночью.
Strangers, in a city burning
Незнакомцами, в горящем городе,
Strangers, in the night
Незнакомцами, в ночи.
Danger, can you hear it calling
Опасность, слышишь ли ты её зов?
Time and time again I had to
Снова и снова я должен был
Understand a reason why
Понять причину почему,
Raise my hands up to the sky
Поднять руки к небу,
Hide away my tears
Скрыть свои слёзы,
Hold on to my dreams
Держаться за свои мечты.
Understand a reason why
Понять причину почему,
Raise my hands up to the sky
Поднять руки к небу,
All the tears the wind blew high
Все слёзы, что ветер унёс высоко,
Are falling down on this city tonight
Падают на этот город сегодня ночью.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.