Dragonborn feat. Jacob Bellens - The Tide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dragonborn feat. Jacob Bellens - The Tide




The Tide
Прилив
In a world of eyes where everyone is prepared for falling down
В мире взглядов, где каждый готов упасть,
Where my heart is broken, bruised and sold
Где мое сердце разбито, изранено и продано,
I've wandered through both winter
Я бродил и зимой,
Mornings cold and warm midsummer nights
Холодными утрами и теплыми летними ночами,
But I never felt alone
Но никогда не чувствовал себя одиноким.
The many roads that leads to nowhere in the city where I live
Множество дорог, ведущих в никуда, в городе, где я живу,
Left me blue a thousand times and more
Оставляли меня в тоске тысячу раз и больше,
And in dreams I hear you singing, you will get back what you give
И во снах я слышу, как ты поешь: ты получишь то, что отдаешь,
In times of peace and times of war
Во времена мира и во времена войны.
You will get back what you give
Ты получишь то, что отдаешь,
Sorrow changes everything
Печаль меняет всё.
I've walked into the sea of changes and across the fields of love
Я шел по морю перемен и через поля любви,
From Istanbul to El Salvador
От Стамбула до Сальвадора,
I carry weight and useless worries only I can overcome
Я несу груз и бесполезные тревоги, которые только я могу преодолеть,
But I never felt the road
Но я никогда не чувствовал дороги.
The many roads that leads to nowhere in the city where I live
Множество дорог, ведущих в никуда, в городе, где я живу,
Left me blue a thousand times and more
Оставляли меня в тоске тысячу раз и больше,
And in dreams I hear you singing, you will get back what you give
И во снах я слышу, как ты поешь: ты получишь то, что отдаешь,
In times of peace and times of war
Во времена мира и во времена войны.
You will get back what you give
Ты получишь то, что отдаешь,
Sorrow changes everything
Печаль меняет всё.
You will get back what you give
Ты получишь то, что отдаешь,
Sorrow changes everything
Печаль меняет всё.





Авторы: Fridolin Nordsoe Schjoldan, Jacob Bellens, Kristian Leth, Lasse Boman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.