Little Boy - Dragones Rojos перевод на немецкий

Little Boy

Mi mamá me decía: "Ven, Little Boy
Tú bailas la cumbia, you like to dance
Cuántas mujeres bailan contigo
Eres un campeón, Little Boy, Little Boy"

El fin de semana, las chicas me dicen
"Es viernes, pequeño, vamos a bailar
Salsa, cumbia, rumba o cha-cha-cha
Little Boy, Little Boy, vamos a bailar"

Yo soy Little Boy, me gusta bailar
Y con los sonidos, me pongo a gozar
Yo soy Little Boy, me gusta la cumbia
Y con los sonidos, me pongo a gozar

Dragones rojos

Mi mamá me decía: "Ven, Little Boy
Tú bailas la cumbia, you like to dance
Cuántas mujeres bailan contigo
Eres un campeón, Little Boy, Little Boy"

El fin de semana, las chicas me dicen
"Es viernes, pequeño, vamos a bailar
Salsa, cumbia, rumba o cha-cha-cha
Little Boy, Little Boy, vamos a bailar"

Yo soy Little Boy, me gusta bailar
Y con los sonidos, me pongo a gozar
Yo soy Little Boy, me gusta la cumbia
Y con los sonidos, me pongo a gozar

Little Boy, Little Boy
Little Boy, Little Boy
Hasta la vista, chamacos

Kleiner Junge

Meine Mutter sagte zu mir: "Komm, kleiner Junge
Du tanzt die Cumbia, du liebst es zu tanzen
Wie viele Frauen tanzen mit dir
Du bist ein Champion, kleiner Junge, kleiner Junge"

Am Wochenende sagen mir die Mädchen
"Es ist Freitag, Kleiner, lass uns tanzen
Salsa, Cumbia, Rumba oder Cha-Cha-Cha
Kleiner Junge, kleiner Junge, lass uns tanzen"

Ich bin der kleine Junge, ich liebe es zu tanzen
Und mit den Klängen, lasse ich mich genießend fallen
Ich bin der kleine Junge, ich liebe die Cumbia
Und mit den Klängen, lasse ich mich genießend fallen

Rote Drachen

Meine Mutter sagte zu mir: "Komm, kleiner Junge
Du tanzt die Cumbia, du liebst es zu tanzen
Wie viele Frauen tanzen mit dir
Du bist ein Champion, kleiner Junge, kleiner Junge"

Am Wochenende sagen mir die Mädchen
"Es ist Freitag, Kleiner, lass uns tanzen
Salsa, Cumbia, Rumba oder Cha-Cha-Cha
Kleiner Junge, kleiner Junge, lass uns tanzen"

Ich bin der kleine Junge, ich liebe es zu tanzen
Und mit den Klängen, lasse ich mich genießend fallen
Ich bin der kleine Junge, ich liebe die Cumbia
Und mit den Klängen, lasse ich mich genießend fallen

Kleiner Junge, kleiner Junge
Kleiner Junge, kleiner Junge
Bis zum Wiedersehen, Kinder