Текст и перевод песни Dragonette - Future Ghost

There she goes
In Sunday clothes
My future ghost
Missing me most[?]

Head to toe
Overexposed
An undercoat
Of acetone

The clock resorting to thievery
Whatever else I expect from me
Upon its ladder of bravery[?]
Cause what's eating her now's got a taste for me

I'm dancing for my life
Am I getting it right
Don't let me down now
Keep spinning me round and round

I'm dancing for my life
Am I keeping in time
Don't let me go home
Don't tell me the dance is over

There she goes
In fur and pearls
My future ghost
Is all a show

What I've done
And how I chose
I ask, I'm told
I'm not to know

The clock resorting to thievery
Whatever else could you want from me
This time it's taken a time on me
To feel like I'm taking the time I need

I'm dancing for my life
Am I getting it right
Don't let me down now
Keep spinning me round and round

I'm dancing for my life
Am I keeping in time
Don't let me go home
Don't tell me the dance is over

(The dance is over)
(The dance is over)

I'm dancing for my life
Am I getting it right
Don't let me go now
Keep spinning me round and round

I'm dancing for my life
Am I keeping in time
Don't let me go home
Don't tell me the dance is over

Don't tell me the dance is over

Don't tell me the dance is over

Вот она!
В воскресной одежде
Мой будущий призрак
Скучаешь по мне больше всего[?]

С головы до ног
Передержанный
Подшерсток.
Из ацетона

Часы прибегают к воровству.
Чего бы еще я от себя ни ожидал
На своей лестнице храбрости[?]
Потому что то что ест ее сейчас имеет вкус ко мне

Я танцую ради своей жизни.
Правильно ли я понимаю
Не подведи меня сейчас.
Продолжай кружить меня снова и снова.

Я танцую ради своей жизни.
Успеваю ли я?
Не отпускай меня домой.
Не говори мне, что танец окончен.

Вот она!
В мехах и жемчугах.
Мой будущий призрак
Это все шоу

Что я сделал
И как я выбрала ...
Я спрашиваю, мне говорят.
Я не должен знать.

Часы прибегают к воровству.
Чего еще ты хочешь от меня?
На этот раз мне потребовалось время.
Чтобы чувствовать, что я трачу время, которое мне нужно.

Я танцую ради своей жизни.
Правильно ли я понимаю
Не подведи меня сейчас.
Продолжай кружить меня снова и снова.

Я танцую ради своей жизни.
Успеваю ли я?
Не отпускай меня домой.
Не говори мне, что танец окончен.

(Танец окончен)
(Танец окончен)

Я танцую ради своей жизни.
Правильно ли я понимаю
Не отпускай меня сейчас.
Продолжай кружить меня снова и снова.

Я танцую ради своей жизни.
Успеваю ли я?
Не отпускай меня домой.
Не говори мне, что танец окончен.

Не говори мне, что танец окончен.

Не говори мне, что танец окончен.