Live In This City - Dragonette перевод на русский

Live In This City

I start it up, turn it over
Like a general motor
And come down heavy cause I drop it
Like a Tomahawk chopper
Gotta keep on doing what I'm doing
Cause we're clapping our hands now
I found a lipstick that I like
And so I'm walking it downtown
Downtown
But I only live in this city
Live in the city
I only live in this city
Live in the city
I like to keep the place busy
And I do it for free
Cause this city can't live without me
Can't live without
Me and my gang and some blind defender
We wind it up around the centre
Roll it over to Camden
Just so you know that queen with the face
That you call my little pony
We basically invented this place
That's why it's standing room only
Standing room only
But I only live in this city
Live in the city
I only live in this city

Live in the city
I like to keep the place busy
And I do it for free
Cause this city can't live without me
Can't live without
Kings of the indie rockers
Top of the toilet choppers
Riots and rebel rousers
High roller phantom powers
But I only live in this city
Live in the city
I only live in this city
Live in the city
I only keep the place busy
Keep on working for free
Cause this city can't live without me
Yeah I only live in this city
Live in the city
I only live in this city
Live in the city
I only keep the place busy
Keep on working for free
Cause this city can't live without me
Can't live without me
Can't live without me
Can't live without me
Yeah I only live in this city
Cause the city can't live without me

Живу в этом городе

Завожу мотор, включаю зажигание,
Как мощный двигатель,
И обрушиваюсь на город,
Словно вертолет «Томагавк».
Продолжаю делать то, что делаю,
Ведь все аплодируют мне.
Нашла помаду, которая мне нравится,
И теперь гуляю с ней по центру города.
По центру.
Ведь я живу только в этом городе,
Живу в этом городе.
Я живу только в этом городе,
Живу в этом городе.
Мне нравится поддерживать здесь движуху,
И я делаю это бесплатно.
Потому что этот город не может жить без меня,
Не может жить без
Меня, моей банды и какого-то слепого защитника.
Мы зажигаем в центре города,
Перемещаемся в Камден,
Просто чтобы ты знал, та королева,
Которую ты называешь моей маленькой пони,
Мы практически создали это место,
Вот почему здесь только стоячие места.
Только стоячие места.
Ведь я живу только в этом городе,
Живу в этом городе.
Я живу только в этом городе,

Живу в этом городе.
Мне нравится поддерживать здесь движуху,
И я делаю это бесплатно.
Потому что этот город не может жить без меня,
Не может жить без.
Короли инди-рока,
Лучшие из лучших,
Бунтари и зачинщики беспорядков,
Сила призраков хайроллеров.
Ведь я живу только в этом городе,
Живу в этом городе.
Я живу только в этом городе,
Живу в этом городе.
Я поддерживаю здесь движуху,
Работаю бесплатно.
Потому что этот город не может жить без меня,
Да, я живу только в этом городе,
Живу в этом городе.
Я живу только в этом городе,
Живу в этом городе.
Я поддерживаю здесь движуху,
Работаю бесплатно.
Потому что этот город не может жить без меня,
Не может жить без меня,
Не может жить без меня,
Не может жить без меня,
Да, я живу только в этом городе,
Потому что город не может жить без меня.