Текст и перевод песни Dragonette - Okay Dolore

Okay Dolore

Set it up and tear it down, a sucker says what
It keeps me up all night and it just don't pay enough
Okay Dolore
Okay Dolore

I feel that fever running up again a hundred and twelve
Stop me if you think that I'm repeating myself
Okay Dolore
O Okay Dolore

I better keep my two legs running, stick my head out, get my hands in it
Oh oh oh oh oh
Is it a condition, I'm an ordinary citizen
Oh oh oh oh oh
Okay okay Dolore

So go ahead Chiquita, why not show 'em your stuff
But how come you want to make off with my hard earned love
Okay Dolore
O Okay Dolore

That's why my heart is skipping triplets, this is serious
So pack up mammasita while I sweep up the mess
Okay Dolore
O Okay Dolore

You better keep your two legs running, stick your head out, get your hands in it
Oh oh oh oh oh oh
Is it a condition, you're an ordinary citizen
Oh oh oh oh oh
Okay okay Dolore

Okay okay
Why do you pick me right back up and throw me back in the ditch again
My heart is skipping triplets and I'm felling feverish
Okay Dolore why can't we just call it a truce with this
And I could wrap my arms around you a bit
I keep my two legs running, stick my head out, get my hands in it
Oh oh oh oh oh
Is it a condition, I'm an ordinary citizen
Oh oh oh oh oh
Okay okay Dolore

Okay Dolore

J'ai tout mis en place et tout démonté, un idiot dit quoi
Ça me tient éveillée toute la nuit et ça ne rapporte pas assez
Okay Dolore
Okay Dolore

Je sens cette fièvre monter encore une fois à cent douze
Arrête-moi si tu penses que je me répète
Okay Dolore
O Okay Dolore

Je ferais mieux de garder mes deux jambes en mouvement, sortir la tête, mettre mes mains dedans
Oh oh oh oh oh
Est-ce une condition, je suis une citoyenne ordinaire
Oh oh oh oh oh
Okay okay Dolore

Alors vas-y Chiquita, pourquoi ne pas leur montrer ton truc
Mais pourquoi tu veux prendre mon amour durement gagné
Okay Dolore
O Okay Dolore

C'est pourquoi mon cœur saute des triplets, c'est sérieux
Alors fais tes valises mammasita pendant que je ramasse le bordel
Okay Dolore
O Okay Dolore

Tu ferais mieux de garder tes deux jambes en mouvement, sortir la tête, mettre tes mains dedans
Oh oh oh oh oh oh
Est-ce une condition, tu es un citoyen ordinaire
Oh oh oh oh oh
Okay okay Dolore

Okay okay
Pourquoi tu me ramasses et me jettes dans le fossé encore une fois
Mon cœur saute des triplets et je me sens fiévreuse
Okay Dolore pourquoi on ne peut pas simplement faire une trêve avec ça
Et je pourrais te prendre dans mes bras un peu
Je garde mes deux jambes en mouvement, je sors la tête, je mets mes mains dedans
Oh oh oh oh oh
Est-ce une condition, je suis une citoyenne ordinaire
Oh oh oh oh oh
Okay okay Dolore