Die Young - Black Sabbath Cover - DragonFly перевод на немецкий

Die Young - Black Sabbath Cover

Gather the wind
Though the wind won't help you fly at all
Your back's to the wall
Chain the sun and it tears away
And it breaks you as you run, you run, you run

Behind the smile there's danger and a promise to be told
You'll never get old
Life's fantasy, to be locked away
And still to think you're free, you're free, we're free

So live for today
Tomorrow never comes

Die young, die young
Can't you see the writing on the wall?
Die young, gonna die young
Someone stopped the fall

Gather the wind
Though the wind won't help you fly at all
Your back's to the wall
Chain the sun and it tears away
And it breaks you as you run, you run, you run

So live for today
Tomorrow never comes

Die young, young
Die young, die young
Die young, die young, young
Die young, die young, die young, die young, die young!

Stirb Jung - Black Sabbath Cover

Fange den Wind,
Obwohl der Wind dir überhaupt nicht beim Fliegen helfen wird.
Du stehst mit dem Rücken zur Wand.
Kette die Sonne an, und sie reißt sich los,
Und sie bricht dich, während du rennst, du rennst, du rennst.

Hinter dem Lächeln lauern Gefahr und ein Versprechen, das ausgesprochen werden muss:
Du wirst niemals alt werden.
Die Fantasie des Lebens, weggesperrt zu sein
Und trotzdem zu denken, du bist frei, du bist frei, wir sind frei.

Also lebe für heute,
Denn der morgige Tag kommt nie.

Stirb jung, stirb jung,
Siehst du nicht, was geschrieben steht?
Stirb jung, werde jung sterben,
Jemand hat den Fall aufgehalten.

Fange den Wind,
Obwohl der Wind dir überhaupt nicht beim Fliegen helfen wird.
Du stehst mit dem Rücken zur Wand.
Kette die Sonne an, und sie reißt sich los,
Und sie bricht dich, während du rennst, du rennst, du rennst.

Also lebe für heute,
Denn der morgige Tag kommt nie.

Stirb jung, jung,
Stirb jung, stirb jung,
Stirb jung, stirb jung, jung,
Stirb jung, stirb jung, stirb jung, stirb jung, stirb jung!