Текст и перевод песни Dragonfly - Estrella Fugaz

Estrella Fugaz

Eres un espejismo
O eso quiero creer
Sacarte de mi mente
Y salir de este abismo

No me queda rastro ya
De tu nombre en un papel
Que un tiempo me hizo creer
Que tal vez tuviera una oportunidad

Volver a amanecer
Con miedo a recordar
Si anoche fue tan solo un sueño
Las marcas en mi piel
Tu ausencia al despertar
Llenándome de duda y deseo

Yo aún te busco en el cristal
De mi oscura soledad
Soñando volverte a ver
Solo espera tu mensaje, una señal

Dime si vendrás
Conmigo a un lugar
Donde la locura ha vencido
Perder la razón
Y arder en un fuego abrasador
Estrella fugaz
Errante y cruel

Dime si vendrás
Conmigo a un lugar
Donde la locura ha vencido
Perder la razón
Y arder en un fuego abrasador
Estrella fugaz
Errante y cruel

Dime si vendrás
Conmigo a un lugar
Donde la locura ha vencido
Perder la razón
Y arder en un fuego abrasador
Estrella fugaz
Errante y cruel

Падающая звезда

Ты словно мираж,
Или мне так хочется верить.
Выбросить тебя из головы
И выбраться из этой бездны.

Не осталось и следа
Твоего имени на бумаге,
Которая когда-то заставила меня поверить,
Что, возможно, у меня был шанс.

Встречать рассвет снова,
Боясь вспомнить,
Была ли прошлая ночь всего лишь сном.
Отметки на моей коже,
Твое отсутствие при пробуждении
Наполняют меня сомнением и желанием.

Я все еще ищу тебя в осколках
Моего темного одиночества,
Мечтая увидеть тебя снова.
Просто жду твоего сообщения, знака.

Скажи, придешь ли ты
Со мной туда,
Где безумие победило,
Потерять рассудок
И сгореть в обжигающем огне.
Падающая звезда,
Блуждающая и жестокая.

Скажи, придешь ли ты
Со мной туда,
Где безумие победило,
Потерять рассудок
И сгореть в обжигающем огне.
Падающая звезда,
Блуждающая и жестокая.

Скажи, придешь ли ты
Со мной туда,
Где безумие победило,
Потерять рассудок
И сгореть в обжигающем огне.
Падающая звезда,
Блуждающая и жестокая.