Текст и перевод песни Dragonfly - Esclavo De Tu Amor

Esclavo De Tu Amor

Las alas de tu amor guiaron mi rumbo
Cruzando el cielo gris del ayer
Y en mi renacer suspire entre tus brazos
Uniéndome a tu piel, te bese

De mis sueños surgió una ilusión
Que me hizo esclavo de tu amor
¿Porque, es tan difícil a veces vivir?
Sin ti, yo me siento morir

Cuanto ansié que este destino
Fuese escrito para mí
Empiezo hoy a vivir de nuevo

Cuanto tiempo te he esperado
Junto a mi soledad
Deseando despertar

Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad
Yo te amaré por siempre
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá
Girando si te quedas junto a mí

Ya no importan las palabras
Somos olas en el mar
Que se funden bajo un mismo amanecer

El silencio del pasado
Va llegando a su final
Amarte es mi verdad

De mis sueños surgió una ilusión
Que me hizo esclavo de tu amor
¿Porque, es tan difícil a veces vivir?
Sin ti, yo me siento morir

Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad
Yo te amaré por siempre
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá
Girando si te quedas junto a mí

Al fin, puedo ver en mi horizonte, libertad
Yo te amaré por siempre
No hay más que el deseo de sentir tu corazón
Y regalarte el cielo
Por ti, bajaré un millón de estrellas a tus pies
Jurando amor eterno
Por ti, hoy mi mundo es diferente y seguirá
Girando si te quedas junto a mí

Esclave de ton amour

Les ailes de ton amour ont guidé mon chemin
Traversant le ciel gris d'hier
Et dans ma renaissance, j'ai soupiré dans tes bras
Me joignant à ta peau, je t'ai embrassé

De mes rêves est née une illusion
Qui m'a fait esclave de ton amour
Pourquoi, est-il si difficile parfois de vivre?
Sans toi, je me sens mourir

Combien j'ai espéré que ce destin
Serait écrit pour moi
Je commence aujourd'hui à revivre

Combien de temps je t'ai attendu
Aux côtés de ma solitude
Désirant me réveiller

Enfin, je peux voir à mon horizon, la liberté
Je t'aimerai pour toujours
Pour toi, aujourd'hui mon monde est différent et continuera
À tourner si tu restes à mes côtés

Les mots n'ont plus d'importance
Nous sommes des vagues dans la mer
Qui se fondent sous un même lever de soleil

Le silence du passé
Arrive à son terme
T'aimer est ma vérité

De mes rêves est née une illusion
Qui m'a fait esclave de ton amour
Pourquoi, est-il si difficile parfois de vivre?
Sans toi, je me sens mourir

Enfin, je peux voir à mon horizon, la liberté
Je t'aimerai pour toujours
Pour toi, aujourd'hui mon monde est différent et continuera
À tourner si tu restes à mes côtés

Enfin, je peux voir à mon horizon, la liberté
Je t'aimerai pour toujours
Il n'y a plus que le désir de sentir ton cœur
Et de t'offrir le ciel
Pour toi, je ferai tomber un million d'étoiles à tes pieds
Jurant un amour éternel
Pour toi, aujourd'hui mon monde est différent et continuera
À tourner si tu restes à mes côtés