Mi Salvación - Dragonfly перевод на немецкий

Mi Salvación

Aun sigo aquí, nunca me fui
Sé que una vez quise partir
A un nuevo lugar quizá lejos de ti
Lejos de todo recuerdo

Hoy pude ver a un ángel volar
Sin miedo a la oscuridad

Hoy tomo tu mano y sé
Que por fin todo irá bien
Que no importa cuán perdido esté
Eres mi salvación hoy me siento renacer
A tu lado puedo mantenerme en pie

Siento despertar la nueva vida en mí

Hoy pude ver al mundo llorar
Por miedo a la oscuridad
Solo esta vez quisiera rezar
Por otra oportunidad

Hoy tomo tu mano y sé
Que por fin todo irá bien
Que no importa cuán perdido esté
Eres mi salvación
Hoy me siento renacer
A tu lado puedo mantenerme
Y hoy puedo entender porqué
Mantuviste en mí tu fe
Sin que importe lo que hice ayer
Eres mi devoción, hoy por ti vuelvo creer
A tu lado puedo mantenerme en pie

Siento despertar la nueva vida en mí
Y ahora no, no quiero olvidar
Que aun puedo ser feliz.

Meine Rettung

Ich bin noch hier, bin nie gegangen
Ich weiß, dass ich einmal fortgehen wollte
An einen neuen Ort, vielleicht weit weg von dir
Weit weg von jeder Erinnerung

Heute konnte ich einen Engel fliegen sehen
Ohne Angst vor der Dunkelheit

Heute nehme ich deine Hand und weiß
Dass endlich alles gut wird
Dass es egal ist, wie verloren ich bin
Du bist meine Rettung, heute fühle ich mich wiedergeboren
An deiner Seite kann ich aufrecht stehen

Ich fühle, wie das neue Leben in mir erwacht

Heute konnte ich die Welt weinen sehen
Aus Angst vor der Dunkelheit
Nur dieses eine Mal möchte ich beten
Für eine weitere Gelegenheit

Heute nehme ich deine Hand und weiß
Dass endlich alles gut wird
Dass es egal ist, wie verloren ich bin
Du bist meine Rettung
Heute fühle ich mich wiedergeboren
An deiner Seite kann ich stehen bleiben
Und heute kann ich verstehen, warum
Du deinen Glauben an mich bewahrt hast
Ohne dass es wichtig war, was ich gestern getan habe
Du bist meine Hingabe, heute glaube ich wieder durch dich
An deiner Seite kann ich aufrecht stehen

Ich fühle, wie das neue Leben in mir erwacht
Und jetzt, nein, ich will nicht vergessen
Dass ich noch glücklich sein kann.