Rompe Tu Silencio - Dragonfly перевод на немецкий

Rompe Tu Silencio

Atrás quedo todo el dolor
Las penas que ahogaban tu voz
Aquellos años sin calor
Soñando con alguien que no quiera arrancar tu corazón
Que te devuelva la pasión
Esa ilusión que crece cada día.

Te hallare en donde estés
Porque eres quien marca mi camino.
Te seguiré otra vez
No importan cuán lejos estés.

Recuerda aquellas noches que temblaba al verla aparecer
Miradas cómplices que hoy aun alimentan nuestro amor
Como un secreto entre los dos
Secreto que ahora a viva voz
Quiero gritar al mundo para que sepan que yo

Yo jamás te dejare, compartiré tus miedos.
A tu lado yo estaré rompiendo este silencio.

Deja de llorar
Al fin cesó tu soledad
Siente un nuevo despertar esta es tu canción.

Te hallare en donde estés
Porque eres quien marca mi camino.
Te seguiré otra vez
No importan cuán lejos estés.
Y esta vez romperé las cadenas que atan mi destino.
En tus ojos puedo ver una razón para creer.

Te hallare en donde estés
Porque eres quien marca mi camino.
Te seguiré otra vez
No importan cuán lejos estés.
Y esta vez romperé las cadenas que atan mi destino.
En tus ojos puedo ver una razón para creer.

Eieieieieie!!!!!!!
Wooooouooouooo!!!!
Yo te amare...

Brich dein Schweigen

Hinter uns liegt all der Schmerz
Die Sorgen, die deine Stimme erstickten
Jene Jahre ohne Wärme
Träumend von jemandem, der dein Herz nicht herausreißen will
Der dir die Leidenschaft zurückgibt
Diese Hoffnung, die jeden Tag wächst.

Ich werde dich finden, wo immer du bist
Weil du diejenige bist, die meinen Weg bestimmt.
Ich werde dir wieder folgen
Egal wie weit du weg bist.

Erinnere dich an jene Nächte, in denen ich zitterte, als ich sie erscheinen sah
Verständnisvolle Blicke, die heute noch unsere Liebe nähren
Wie ein Geheimnis zwischen uns beiden
Ein Geheimnis, das ich jetzt lautstark
In die Welt hinausschreien will, damit sie wissen, dass ich

Ich dich niemals verlassen werde, ich werde deine Ängste teilen.
An deiner Seite werde ich dieses Schweigen brechen.

Hör auf zu weinen
Endlich hat deine Einsamkeit aufgehört
Fühle ein neues Erwachen, das ist dein Lied.

Ich werde dich finden, wo immer du bist
Weil du diejenige bist, die meinen Weg bestimmt.
Ich werde dir wieder folgen
Egal wie weit du weg bist.
Und dieses Mal werde ich die Ketten zerbrechen, die mein Schicksal fesseln.
In deinen Augen kann ich einen Grund zum Glauben sehen.

Ich werde dich finden, wo immer du bist
Weil du diejenige bist, die meinen Weg bestimmt.
Ich werde dir wieder folgen
Egal wie weit du weg bist.
Und dieses Mal werde ich die Ketten zerbrechen, die mein Schicksal fesseln.
In deinen Augen kann ich einen Grund zum Glauben sehen.

Eieieieieie!!!!!!!
Wooooouooouooo!!!!
Ich werde dich lieben...