Dragonfly - Rompe Tu Silencio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dragonfly - Rompe Tu Silencio




Rompe Tu Silencio
Break Your Silence
Atrás quedo todo el dolor
All the pain is behind
Las penas que ahogaban tu voz
The sorrows that drowned your voice
Aquellos años sin calor
Those years without warmth
Soñando con alguien que no quiera arrancar tu corazón
Dreaming of someone who doesn't want to tear out your heart
Que te devuelva la pasión
Who gives you back the passion
Esa ilusión que crece cada día.
The hope that grows every day
Te hallare en donde estés
I will find you wherever you are
Porque eres quien marca mi camino.
Because you are the one who marks my way
Te seguiré otra vez
I will follow you again
No importan cuán lejos estés.
No matter how far you are
Recuerda aquellas noches que temblaba al verla aparecer
Remember those nights when I trembled to see her appear
Miradas cómplices que hoy aun alimentan nuestro amor
Complicit gazes that still feed our love today
Como un secreto entre los dos
Like a secret between us two
Secreto que ahora a viva voz
A secret that I now want to shout aloud
Quiero gritar al mundo para que sepan que yo
To the world so that they know that I
Yo jamás te dejare, compartiré tus miedos.
I will never leave you, I will share your fears
A tu lado yo estaré rompiendo este silencio.
By your side I will be breaking this silence
Deja de llorar
Stop crying
Al fin cesó tu soledad
Your loneliness has finally ceased
Siente un nuevo despertar esta es tu canción.
Feel a new awakening this is your song
Te hallare en donde estés
I will find you wherever you are
Porque eres quien marca mi camino.
Because you are the one who marks my way
Te seguiré otra vez
I will follow you again
No importan cuán lejos estés.
No matter how far you are
Y esta vez romperé las cadenas que atan mi destino.
And this time I will break the chains that bind my destiny
En tus ojos puedo ver una razón para creer.
In your eyes I can see a reason to believe
Te hallare en donde estés
I will find you wherever you are
Porque eres quien marca mi camino.
Because you are the one who marks my way
Te seguiré otra vez
I will follow you again
No importan cuán lejos estés.
No matter how far you are
Y esta vez romperé las cadenas que atan mi destino.
And this time I will break the chains that bind my destiny
En tus ojos puedo ver una razón para creer.
In your eyes I can see a reason to believe
Eieieieieie!!!!!!!
Eieieieieie!!!!!!!
Wooooouooouooo!!!!
Wooooouooouooo!!!!
Yo te amare...
I will love you...





Авторы: Isauro Aljaro Baixauli, Juan Bautista Nadal Tomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.