Текст и перевод песни Dragony - Alcador - Re-Recording 2016

Alcador - Re-Recording 2016

With dawn that comes we are free
And for all the land to see
The flag of Alcador yet flies
To tell our story to the skies
Through the fires of the dark
Where all light was but a spark
Now the sacred heroes ride
To the Gates of Morning Light

Shining bright with the angels calling
From the dark where the shadows fall
Riding! Rising!
To stand before us all!

Here we are
In a land of broken dreams
Where a darkness reigned and thunder ruled the night
Come with us to the
Realm of great Alcador
Where the fate of all
Was guided by one man!

Burn all of your memories, shed your grief
And hold on to your belief
We have made it through the night
Storm the Gates of Morning Light!
With the demon finally dead, fall the shackles of his dread
From the ashes we shall rise once again to rule the skies!

Hark the tale of this nation's saviours
How they fought and died for all
Rise up! Rise now!
To rule above us all!

Afraid in the night
With darkness behind
The dreams of the fallen
The dark stars aligned

We wander on
Into the unknown
To a future uncertain
But not alone

In the wee hours when nightmares tormented our mind
When all terrors of darkness and hell came entwined
With the fires of fury the maelstrom unwinds
And the judgment of angels would shatter mankind

Алкадор - перезапись 2016

С рассветом мы свободны,
И для всей земли видно,
Что флаг Алкадора все еще реет,
Чтобы рассказать нашу историю небесам.
Сквозь огонь тьмы,
Где весь свет был лишь искрой,
Теперь священные герои скачут
К Вратам Утреннего Света.

Сияя ярко, ангелы взывают
Из тьмы, где падают тени,
Скачут! Восстают!
Чтобы предстать перед нами всеми!

Вот мы здесь,
В стране разбитых мечт,
Где царила тьма, и гром правил ночью.
Идёмте с нами в
Королевство великого Алкадора,
Где судьбой всех
Руководил один человек!

Сожги все свои воспоминания, пролей свою печаль
И держись за свою веру.
Мы прошли через эту ночь,
Штурмуйте Врата Утреннего Света!
Демон повержен, падут оковы его ужаса,
Из пепла мы восстанем, чтобы снова править небесами!

Вспомните историю спасителей этой страны,
Как они сражались и умирали за всех.
Восстаньте! Восстаньте сейчас!
Чтобы править над всеми нами!

Напуганные в ночи,
С тьмой позади,
Мечты павших,
Темные звезды сошлись.

Мы идем дальше
В неизвестность,
К будущему, неопределенному,
Но не одни.

В те ранние часы, когда кошмары терзали наш разум,
Когда все ужасы тьмы и ада сплелись воедино,
С огнем ярости водоворот раскручивается,
И суд ангелов сокрушит человечество.