Текст и перевод песни Dragony - Angels on Neon Wings

Angels on Neon Wings

In the shape of things to come
With our visions and memories undone
After Third Impact a new age begins
As we are clensed from all our sins
And now our eyes will shine in the darkness
In the magic and mystery of night
Winter has come with evangels of madness
And all these shadows will turn into light
Light up all the stars in the heavens
And see how they shine
Our dreams are forever and our souls are entwined
Let all your hearts now unwind
And we fly high
Into the sky
Our wings shining neon
It's do now or die
Rise high
In sapphire light
Angels on fire
Burn through the night
We have fought in desperation
Castigated and chastised
Prayed in vain for our salvation
In the plans that we devised
Just like puppets to a master
We all danced on silver strings
Going fast yet falling faster
Angels on our neon wings
And now the lights are fading to darkness
Feel it coming, and start to give in
Leaving behind all your sorrows and sadness
As the dawn of a new day creeps in, let it begin
And we fly high
Into the sky
Our wings shining neon
It's do now or die
Rise high
In sapphire light
Angels on fire
Burn through the night
You would do anything for love
Love wouldn't do anything for yourselves
Like a bat straight out of hell
Into the midnight skies you flew
But the walls are closing in
Tell me what it is you see
It is you or it is me
It is flesh or fantasy?
Don't know what's right
Don't know what's wrong
But in the dark of the night
Is where we will both now belong
And we fly high
Into the sky
Our wings shining neon
It's do now or die
Rise high
In sapphire light
Angels on fire
Burn through the night

And we fly high
Into the sky
Our wings shining neon
It's do now or die
Rise high
In sapphire light
Angels on fire
Burn through the night

Ангелы на Неоновых Крыльях

В форме грядущего,
С нашими видениями и воспоминаниями, обращёнными в прах,
После Третьего Удара начинается новая эра,
Поскольку мы очищены от всех наших грехов.
И теперь наши глаза будут сиять во тьме,
В магии и тайне ночи,
Зима пришла с евангелистами безумия,
И все эти тени превратятся в свет.
Зажги все звёзды на небесах
И смотри, как они сияют,
Наши мечты вечны, а наши души сплетены,
Позвольте теперь всем вашим сердцам расслабиться.
И мы летим высоко,
В небо,
Наши крылья сияют неоном,
Сейчас или никогда,
Поднимайся высоко,
В сапфировом свете,
Ангелы в огне,
Горят сквозь ночь.
Мы сражались в отчаянии,
Наказанные и бичуемые,
Тщетно молились о нашем спасении
В планах, которые мы разработали.
Как марионетки в руках кукловода,
Мы все танцевали на серебряных струнах,
Летя быстро, но падая ещё быстрее,
Ангелы на наших неоновых крыльях.
И теперь огни меркнут во тьме,
Почувствуй, как это приближается, и начни сдаваться,
Оставляя позади все свои печали и невзгоды,
Когда забрезжит рассвет нового дня, позволь ему начаться.
И мы летим высоко,
В небо,
Наши крылья сияют неоном,
Сейчас или никогда,
Поднимайся высоко,
В сапфировом свете,
Ангелы в огне,
Горят сквозь ночь.
Ты бы сделала всё ради любви,
Любовь бы ничего не сделала для себя,
Как летучая мышь прямо из ада,
Ты взлетела в полуночное небо.
Но стены смыкаются,
Скажи мне, что ты видишь?
Это ты или это я?
Это плоть или фантазия?
Не знаю, что правильно,
Не знаю, что неправильно,
Но во мраке ночи
Мы оба теперь будем принадлежать этому.
И мы летим высоко,
В небо,
Наши крылья сияют неоном,
Сейчас или никогда,
Поднимайся высоко,
В сапфировом свете,
Ангелы в огне,
Горят сквозь ночь.

И мы летим высоко,
В небо,
Наши крылья сияют неоном,
Сейчас или никогда,
Поднимайся высоко,
В сапфировом свете,
Ангелы в огне,
Горят сквозь ночь.