Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lords of the Hunt
Повелители Охоты
We're
the
lords
of
the
hunt!
Мы
- повелители
охоты!
In
the
streets
of
Yharnam
the
hunt
has
begun
На
улицах
Ярнама
началась
охота
The
roar
of
the
fire,
the
blast
of
the
gun
Рёв
огня,
грохот
выстрела
Here
come
the
hunters
Вот
идут
охотники
The
last
of
their
kind
they
are
Последние
в
своем
роде
And
blood
flows
as
they
run
И
кровь
льется
рекой,
пока
они
бегут
And
the
hunt
has
begun
И
охота
началась
As
their
madness
rises
in
the
heart
of
the
church
Их
безумие
нарастает
в
сердце
церкви
From
Byrgenwerth's
towers
the
creatures
emerge
Из
башен
Биргенверта
появляются
твари
And
the
shadows
converge
И
тени
сгущаются
Here
still
sleep
the
old
ones,
the
cosmic
core
of
lies
Здесь
все
еще
спят
древние,
космическое
ядро
лжи
As
the
eldritch
wrath
awakens,
an
omen
fills
the
skies
Когда
пробуждается
древний
гнев,
небо
пронзает
знамение
And
the
wicked
will
arise
И
зло
восстанет
In
the
night
where
illusions
are
falling
В
ночи,
где
иллюзии
рушатся
Into
the
fight
where
the
vilebloods
come
to
dance
В
битву,
где
танцуют
злокрови
In
the
dream
where
the
nightmare
is
calling
Во
сне,
где
зовет
кошмар
Hearing
them
scream
as
they
lie
in
mad
romance
Слышать
их
крики,
пока
они
лежат
в
безумном
экстазе
In
the
dark
where
the
shadows
are
dreaming
Во
тьме,
где
тени
видят
сны
Under
the
sky
where
a
paleblood
moon
will
rise
Под
небом,
где
взойдет
бледная
луна
In
the
hunt
for
the
last
of
the
pure
bloods
В
охоте
на
последних
чистокровных
Harken
our
cry,
the
last
battle
has
now
begun
Внемлите
нашему
зову,
последняя
битва
началась
We're
the
lords
of
the
hunt!
Мы
- повелители
охоты!
Inside
Cainhurst
castle
the
vileblood
queen
still
reigns
Внутри
замка
Кейнхерст
все
еще
правит
королева
злокрови
A
ruler
in
the
darkness,
taste
the
blood
in
our
veins
Правительница
во
тьме,
вкуси
кровь
в
наших
жилах
She's
the
last
who
remains
Она
последняя,
кто
остался
You
must
pledge
allegiance
or
you
will
fight
alone
Ты
должен
поклясться
в
верности
или
будешь
сражаться
один
Against
the
forces
of
the
dark,
a
fire
from
a
spark
Против
сил
тьмы,
огонь
из
искры
And
the
shadows
leave
their
mark
И
тени
оставляют
свой
след
In
the
night
where
illusions
are
falling
В
ночи,
где
иллюзии
рушатся
Into
the
fight
where
the
vilebloods
come
to
dance
В
битву,
где
танцуют
злокрови
In
the
dream
where
the
nightmare
is
calling
Во
сне,
где
зовет
кошмар
Hearing
them
scream
as
they
lie
in
mad
romance
Слышать
их
крики,
пока
они
лежат
в
безумном
экстазе
In
the
dark
where
the
shadows
are
dreaming
Во
тьме,
где
тени
видят
сны
Under
the
sky
where
a
paleblood
moon
will
rise
Под
небом,
где
взойдет
бледная
луна
In
the
hunt
for
the
last
of
the
pure
bloods
В
охоте
на
последних
чистокровных
Harken
our
cry,
the
last
battle
has
now
begun
Внемлите
нашему
зову,
последняя
битва
началась
We're
the
lords
of
the
hunt!
Мы
- повелители
охоты!
Join
us
now
in
the
madness
of
the
hunt
Присоединяйся
к
нам
в
безумии
охоты
Follow
us
to
the
lands
beyond
the
sun
Следуй
за
нами
в
земли
за
солнцем
Dream
with
us
of
a
legend
that
was
Мечтай
с
нами
о
легенде,
которая
была
And
of
one
that's
yet
to
come
И
о
той,
что
еще
грядет
Join
us
now
in
the
madness
of
the
hunt
Присоединяйся
к
нам
в
безумии
охоты
Follow
us
to
the
lands
beyond
the
sun
Следуй
за
нами
в
земли
за
солнцем
Dream
with
us
of
a
legend
that
was
Мечтай
с
нами
о
легенде,
которая
была
And
of
one
that's
yet
to
come
И
о
той,
что
еще
грядет
In
the
night
where
illusions
are
falling
В
ночи,
где
иллюзии
рушатся
Into
the
fight
where
the
vilebloods
come
to
dance
В
битву,
где
танцуют
злокрови
In
the
dream
where
the
nightmare
is
calling
Во
сне,
где
зовет
кошмар
Hearing
them
scream
as
they
lie
in
mad
romance
Слышать
их
крики,
пока
они
лежат
в
безумном
экстазе
In
the
dark
where
the
shadows
are
dreaming
Во
тьме,
где
тени
видят
сны
Under
the
sky
where
a
paleblood
moon
will
rise
Под
небом,
где
взойдет
бледная
луна
In
the
hunt
for
the
last
of
the
pure
bloods
В
охоте
на
последних
чистокровных
Harken
our
cry,
the
last
battle
has
now
begun
Внемлите
нашему
зову,
последняя
битва
началась
We're
the
lords
of
the
hunt!
Мы
- повелители
охоты!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Siegfried Samer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.