Текст и перевод песни Dragón & Caballero - El Último Día

El Último Día

Esto es dragon y caballero
Como si fuera el último día de mi vida
Cerrare mis ojos y te veré a través de mi corazón
Como si fuera el último día de mi vida (como si fuera el ultimo dia de mi vida)
Acariciare tu rostro mi bella flor Y te daré de mi más que una simple canción
Hoy estoy aquí mañana no se
Recuerda que la vida es tan frágil como lo es el papel (From mi heart)
Hoy veras mis ojos decirte la verdad
Sabrás te extraño que deseo tenerte una noche más soñar
Te pediré perdón por todos mis errores
Te contaré mis sueños y mis ambiciones
Me quedaré contigo hasta que caiga la noche
Y en tu pecho rendido como un niño volveré a ver el amanecer
Niña si no despierto sabrás cuanto te ame
Y en un sueño profundo te acompañaré
Cada segundo de tu vida yo estaré Seré tu ángel el guardián de tu ser yeeee
Como si fuera el último día de mi vida (Como si fuera el ultiomo dia de mi vida)
Cerrare mis ojos y te veré a través de mi corazón (Voy a aferrarme a ti)
Como si fuera el último día de mi vida (Como si fuera el ultiomo dia de mi vida)
Acariciare tu rostro mi bella flor
Y te daré de mi más que una simple canción
Por que mañana puede ser muy tarde
Y desde mi tumba no podría expresarte
Que te amo tanto mujer tu me haces tan feliz
Cada día de mi vida quiero estar junto a ti
Si algún día me equivoque o si te lastime
Perdóname la ira me embrutece y no me deja ver
Hoy te abro mi corazón quiero que tu sepas que
Mi cuerpo mi alma mi vida te pertenecen a ti mujer
No se cuanto tiempo estaré por eso aprovecharé
No solo te lo diré nena te lo demostraré
Puede un hombre por orgullo lastimarse
Es tan difícil para un hombre disculparse
Pero aquí me tienes de rodillas por ti daría todas mis costillas
A tu lado mi vida es más sencilla
Manecillas del reloj no corran más
Que quiero amarla por toda la eternidad
Te pediré perdón por todos mis errores
Te contaré mis sueños y mis ambiciones
Me quedaré contigo hasta que caiga la noche
Y en tu pecho rendido como un niño volveré a ver el amanecer
Niña si no despierto sabrás que te ame
Y en un sueño profundo te acompañaré
Cada segundo de tu vida yo estaré
Seré tu ángel el guardián de tu ser (You now what i mind)
Como si fuera el último día de mi vida
Cerrare mis ojos y te veré a través de mi corazón (Voy a aferrarme a ti)
Como si fuera el último día de mi vida
Acariciare tu rostro mi bella flor Y te daré de mi más que una simple canción
Como si fuera el último día de mi vida
Quiero abrazarte y besarte Oh, baby
Por que mañana puede ser muy tarde
Dragón y Caballero
Como si fuera el último día en este mundo
Ro castro el haker de las teclas dj negro
Pilito master mix Wayo wayo

Последний день

Это Дракон и Рыцарь
Будто это последний день моей жизни
Закрою глаза, и увижу тебя сквозь своё сердце
Будто это последний день моей жизни (будто это последний день моей жизни)
Ласкать буду твоё лицо, мой прекрасный цветок, и подарю тебе больше, чем просто песню
Сегодня я здесь, а завтра — неизвестно
Помни, что жизнь хрупка, как бумага (из глубины моего сердца)
Сегодня увидишь мои глаза, говорящие тебе правду
Узнаешь, как скучаю и мечтаю побыть с тобой еще одну ночь
Попрошу я прощения за все мои ошибки
Расскажу тебе о своих мечтах и амбициях
Останусь с тобой, пока не наступит ночь
И на твоей груди, убаюканный, буду встречать рассвет
Девочка моя, если я не проснусь, ты узнаешь, как сильно я люблю тебя
И в самом глубоком сне буду сопровождать тебя
Каждую секунду твоей жизни я буду рядом, и буду твоим ангелом-хранителем, твоим защитником
Будто это последний день моей жизни (будто это последний день моей жизни)
Закрою глаза, и увижу тебя сквозь своё сердце (я буду держаться за тебя)
Будто это последний день моей жизни (будто это последний день моей жизни)
Ласкать буду твоё лицо, мой прекрасный цветок
И подарю тебе больше, чем просто песню
Потому что завтра может быть слишком поздно
И из могилы не смогу я признаться,
Что я так люблю тебя, женщина моя, ты делаешь меня таким счастливым
Каждый день моей жизни хочу быть рядом с тобой
Если когда-нибудь я ошибся или причинил тебе боль,
Прости меня, гнев ослепляет меня и не дает мне видеть
Сегодня я открываю перед тобой свое сердце, и ты должна знать:
Моё тело, душа, моя жизнь принадлежит тебе, женщина моя
Не знаю, сколько мне осталось, поэтому воспользуюсь этим моментом
Не только скажу, но и докажу тебе это
Может ли человек из-за гордости навредить самому себе?
Так сложно мужчине извиниться
Но вот я перед тобой, на коленях, за тебя отдам все свои ребра
С тобой моя жизнь намного проще
Стрелки часов, не торопитесь,
Ибо я хочу любить ее вечно
Попрошу я прощения за все мои ошибки
Расскажу тебе о своих мечтах и амбициях
Останусь с тобой, пока не наступит ночь
И на твоей груди, убаюканный, буду встречать рассвет
Девочка моя, если я не проснусь, ты узнаешь, что я любил тебя
И в самом глубоком сне буду сопровождать тебя
Каждую секунду твоей жизни я буду рядом
И буду твоим ангелом-хранителем, твоим защитником (ты знаешь мой разум)
Будто это последний день моей жизни
Закрою глаза, и увижу тебя сквозь своё сердце (я буду держаться за тебя)
Будто это последний день моей жизни
Ласкать буду твоё лицо, мой прекрасный цветок и подарю тебе больше, чем просто песню
Будто это последний день моей жизни
Хочу обнять тебя и целовать тебя, детка
Потому что завтра может быть слишком поздно
Дракон и Рыцарь
Как если бы это был последний день в этом мире
Кастро, хакер клавиатуры, диджей Негро
Пилито мастер микс, Уаио уаио