Dragón Rojo feat. Criss & Ronny - Tu Eres pa Mí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dragón Rojo feat. Criss & Ronny - Tu Eres pa Mí




Tu Eres pa Mí
Tu Eres pa Mí
Yo me canse
Je suis fatigué
Me canse de sufrir
Je suis fatigué de souffrir
Solo quiero ser feliz
Je veux juste être heureux
Junto a ti
Avec toi
No dejemos, no dejemos
Ne laissons pas, ne laissons pas
Que los comentarios
Les commentaires
Acaben esto Girl
Terminer tout ça Girl
Eso me mata bebe
Ça me tue bébé
No quiero estar sin ti otra vez
Je ne veux pas être sans toi à nouveau
Me di cuenta de un detalle
Je me suis rendu compte d'un détail
Nos dejábamos llevar
On se laissait emporter
De los amigos mami
Par les amis maman
Mami pero no quiero
Maman mais je ne veux pas
Que esto falle
Que ça échoue
Vivamos nuestra vida
Vivons notre vie
Y ellos que se Callen
Et qu'ils se taisent
Tu eres pa mi
Tu es pour moi
Como yo soy pa ti
Comme je suis pour toi
Solo seamos feliz
Soyons juste heureux
Baby y los demás que se callen
Bébé et que les autres se taisent
Yo me canse, me canse de sufrir
Je suis fatigué, je suis fatigué de souffrir
Solo quiero ser feliz baby
Je veux juste être heureux bébé
Y Na Na Na Na Na Na Na
Et Na Na Na Na Na Na Na
No puedo no puedo sin ti
Je ne peux pas, je ne peux pas sans toi
Tu eres mi norte
Tu es mon nord
No quiero y
Je ne veux pas et
No creo que esto lo soporte
Je ne crois pas que je puisse supporter ça
Tu eres mi vida amor
Tu es ma vie, mon amour
Mi alma y corazón
Mon âme et mon cœur
Sin ti no tengo motivación
Sans toi je n'ai pas de motivation
Es que la gente siempre habla
C'est que les gens parlent toujours
No importa lo que hagas
Peu importe ce que tu fais
Cobardes que atacan por la espalda
Des lâches qui attaquent par derrière
Mascaras y dagas
Des masques et des dagues
La envidia los mata les da comezón
L'envie les tue, ça les démange
Te ven feliz y quieren tu destrucción
Ils te voient heureux et veulent ta destruction
Tu sabes que este hombre a ti te ama
Tu sais que cet homme t'aime
Se que mi nombre no tiene buena fama
Je sais que mon nom n'a pas bonne réputation
Pero eres mi dama la dueña de todas mis ganas
Mais tu es ma dame, la maîtresse de toutes mes envies
Ven arreglemos en la cama
Viens, arrangeons ça au lit
Tu sabes que este hombre a ti te ama
Tu sais que cet homme t'aime
Se que mi nombre no tiene buena fama
Je sais que mon nom n'a pas bonne réputation
Pero eres mi dama la dueña de todas mis ganas
Mais tu es ma dame, la maîtresse de toutes mes envies
Ven arreglemos en la cama
Viens, arrangeons ça au lit
Tu eres pa mi
Tu es pour moi
Como yo soy pa ti
Comme je suis pour toi
Solo seamos feliz
Soyons juste heureux
Baby y los demás que se callen
Bébé et que les autres se taisent
Yo me canse, me canse se sufrir
Je suis fatigué, je suis fatigué de souffrir
Solo quiero ser feliz baby
Je veux juste être heureux bébé
Y Na Na Na Na Na Na Na
Et Na Na Na Na Na Na Na
Y Es que eres para
Et c'est que tu es pour moi
Y yo soy pa ti
Et moi je suis pour toi
Ellos no imaginan como juntos somos tan feliz
Ils n'imaginent pas à quel point on est heureux ensemble
Se pueden morir de las ganas de este amor terminar
Ils peuvent mourir d'envie de voir cet amour finir
Pero mami te lo juro no lo van a lograr
Mais maman je te le jure, ils n'y arriveront pas
La vida pa esta historia apenas acaba de comenzar
La vie pour cette histoire ne fait que commencer
Tantos sueños tantas metas que tenemos que alcanzar
Tant de rêves, tant d'objectifs à atteindre
y yo estamos firmes y no nos pueden parar
Toi et moi sommes fermes et rien ne peut nous arrêter
Con la bendición de Dios y con licencia para amar
Avec la bénédiction de Dieu et avec la licence pour aimer
Tu sabes que este hombre a ti te ama
Tu sais que cet homme t'aime
Se que mi nombre no tiene buena fama
Je sais que mon nom n'a pas bonne réputation
Pero eres mi dama la dueña de todas mis ganas
Mais tu es ma dame, la maîtresse de toutes mes envies
Ven arreglemos en la cama
Viens, arrangeons ça au lit
Tu sabes que este hombre a ti te ama
Tu sais que cet homme t'aime
Se que mi nombre no tiene buena fama
Je sais que mon nom n'a pas bonne réputation
Pero eres mi dama la dueña de todas mis ganas
Mais tu es ma dame, la maîtresse de toutes mes envies
Ven arreglemos en la cama
Viens, arrangeons ça au lit
Tu eres pa mi
Tu es pour moi
Como yo soy pa ti
Comme je suis pour toi
Solo seamos feliz
Soyons juste heureux
Baby y los demás que se callen
Bébé et que les autres se taisent
Yo me canse, me canse de sufrir
Je suis fatigué, je suis fatigué de souffrir
Solo quiero ser feliz baby
Je veux juste être heureux bébé
Y Na Na Na Na Na Na Na
Et Na Na Na Na Na Na Na
Esto es lo que pasa
C'est ce qui se passe
Cuando se junta Criss y Ronny
Quand Criss et Ronny se réunissent
Tus mellitos favoritos
Vos jumeaux préférés
Junto al Dragon rojo
Avec le Dragon rouge
Musica cien por ciento
Musique 100%
Original de alta calidad
Originale de haute qualité
Nosotros seguimos
Nous continuons
En prime time
En prime time
Lets get it on one more time
Lets get it on one more time
Y te lo juro te lo juro
Et je te le jure, je te le jure
Que esto suena bien bonito
Que ça sonne bien joli
Produciendo tus mellitos favoritos.
Produisant vos jumeaux préférés.





Авторы: Armando Paez, Cristian Antonio Carrasquilla Herrera, Ronny Javier Carrasquilla Herrera

Dragón Rojo feat. Criss & Ronny - Tu Eres pa Mí
Альбом
Tu Eres pa Mí
дата релиза
09-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.