Dragon Rojo - Ven Sin Miedo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dragon Rojo - Ven Sin Miedo




Ven Sin Miedo
Come Without Fear
No se como decirlo,
I don't know how to say it,
Pero lo tengo que hacer ya no puedo resistirlo
But I have to do it, I can't resist it anymore
Tus labios quiero sentirlos,
Your lips I want to feel them,
Los deseo tanto que todos mis sueños son contigo
I desire them so much that all my dreams are with you
Me esta costando ser tu amigo,
It's hard for me to be your friend,
Pero no cambia el hecho que siempre cuentas conmigo
But it doesn't change the fact that you can always count on me
A veces me siento un mendigo,
Sometimes I feel like a beggar,
Quiero todo de ti y como un loco te persigo
I want everything from you and I chase you like crazy
Ríe con lo que te digo,
Laugh at what I say,
Te juro que para mi eres un divino castigo
I swear to you that for me you are a divine punishment
Se que largo es el camino,
I know the road is long,
Tu serás para mi celebremos con vino
You will be for me, let's celebrate with wine
Ven sin miedo que eso no es juego,
Come without fear that is not a game,
Yo se que puedo llevarte al cielo
I know I can take you to heaven
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
I know it's hard for you to believe again that you are cold now,
Fría como el hielo.
Cold as ice.
Ven sin miedo que eso no es juego,
Come without fear that is not a game,
Yo se que puedo llevarte al cielo
I know I can take you to heaven
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
I know it's hard for you to believe again that you are cold now,
Fría como el hielo.
Cold as ice.
Te extraño, me extrañas, te llamo, Me llamas,
I miss you, you miss me, I call you, you call me,
Juntos en la buena juntos en la mala
Together in good times together in bad times
No te asustes si este hombre te ama,
Don't be scared if this man loves you,
Quiero que despiertes cada mañana en mi cama.
I want you to wake up every morning in my bed.
Me fascina ver tu cara y mucho mas si sonríes no te quito la mirada
I love to see your face and much more if you smile, I can't take my eyes off you
Cuando te encuentro conectada,
When I find you online,
Me rio como niño y no me importa mas nada.
I laugh like a child and nothing else matters to me.
Te voy a invitar a playa,
I'm going to invite you to the beach,
Caminaremos en la noche hasta que llegue la madrugada
We will walk at night until dawn
Sera como un cuento de hadas,
It will be like a fairy tale,
Voy a hacerte sentir otra vez enamorada.
I'm going to make you feel in love again.
Ven sin miedo que eso no es juego,
Come without fear that is not a game,
Yo se que puedo llevarte al cielo
I know I can take you to heaven
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
I know it's hard for you to believe again that you are cold now,
Fría como el hielo.
Cold as ice.
Ven sin miedo que eso no es juego,
Come without fear that is not a game,
Yo se que puedo llevarte al cielo
I know I can take you to heaven
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
I know it's hard for you to believe again that you are cold now,
Fría como el hielo.
Cold as ice.
Y te voy a dar, besos largos y lentos.
And I'm going to give you, long and slow kisses.
Vamos a volar, por el universo.
We're going to fly, through the universe.
Veras que amar, no es sufrimiento.
You will see that loving is not suffering.
Te voy a mostrar, solo dame tiempo.
I'm going to show you, just give me time.
Ven sin miedo que eso no es juego,
Come without fear that is not a game,
Yo se que puedo llevarte al cielo
I know I can take you to heaven
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
I know it's hard for you to believe again that you are cold now,
Fría como el hielo
Cold as ice
Ven sin miedo que eso no es juego,
Come without fear that is not a game,
Yo se que puedo llevarte al cielo
I know I can take you to heaven
Se que te cuesta creer de nuevo que ahora eres fría,
I know it's hard for you to believe again that you are cold now,
Fría como el hielo.
Cold as ice.
Y te voy a dar, besos largos y lentos.
And I'm going to give you, long and slow kisses.
Vamos a volar, por el universo.
We're going to fly, through the universe.
Veras que amar, no es sufrimiento.
You will see that loving is not suffering.
Te voy a mostrar, solo dame tiempo
I'm going to show you, just give me time
Hey baby
Hey baby
Estas escuchando al visionario
You are listening to the visionary
Musical YO Robin
Musical YO Robin
Y el Dragon Rojo
And the Red Dragon
Mami tu me tienes
Mommy you have me
Sabes que me tienes.
You know you have me.
Yhea.
Yeah.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.