Party Wit Me - Drain Gang Archive перевод на французский

Party Wit Me

I just want to believe
She wants to wake up with me
Wounds that I try to conceal
Wounds make me feel like I'm real
True, in the summer I'll heal
Working so I get no sleep
Who wants to party with me?
Cocaina, pills and weed

If you want me, girl, you have to pay in blood (Pay in blood)
I don't have a lot, but you can take my world (Take my world)
Hold it to my wrist, I hope to make me burn
Make me burn, make me burn
I'll wait my turn, I get what I deserve
I don't care what you heard, I'm gonna watch you burn
Don't make it worse, you don't wanna make me hurt
I'll get you first, there's so many ways to learn

(Yahhhhh)
If you come roll with me (Come roll)
You can come the dance for free (Pshh)
I'm trying hard to release all the demons locked inside me (Yahhhh)
20 minutes and I wanna leave, I never said you could touch me
You're just tryna get seen, 'cause there's no one out here like me
(Hey, uh-uhhhh)
'Cause there's no one out here like me
(Uh-uhhhh-uhh-uhh-uhhh-uhhh-uh-huh-uh-uh-huh-uh)

Aye, I told dem
Don't follow me, 'cause I'm lost too
Lettin' you know what it's all about
Foreva Virus
It's fall off season
You might of been a thing, but you expired now
(Pshh)
Don't worry though, 'cause ya mine now
(Yahhhhh)

I just want to believe
She wants to wake up with me
Wounds that I try to conceal
Wounds make me feel like I'm real
True, in the summer I'll heal
Working so I get no sleep
Who wants to party with me?
Cocaina, pills and weed

Faire la fête avec moi

Je veux juste y croire
Elle veut se réveiller avec moi
Les blessures que j'essaie de cacher
Les blessures me font sentir réel
Vrai, en été, je guérirai
Je travaille tellement que je ne dors pas
Qui veut faire la fête avec moi ?
Cocaïne, pilules et herbe

Si tu me veux, ma chérie, tu dois payer en sang (Payer en sang)
Je n'ai pas grand-chose, mais tu peux prendre mon monde (Prendre mon monde)
Je le tiens à mon poignet, j'espère que ça me fera brûler
Me faire brûler, me faire brûler
J'attendrai mon tour, j'obtiens ce que je mérite
Je m'en fiche de ce que tu as entendu, je vais te regarder brûler
Ne rends pas les choses pires, tu ne veux pas me faire mal
Je t'aurai en premier, il y a tellement de façons d'apprendre

(Ouais !)
Si tu viens faire la fête avec moi (Viens faire la fête)
Tu peux venir danser gratuitement (Pshh)
J'essaie de libérer tous les démons qui sont enfermés en moi (Ouais !)
20 minutes et je veux partir, je n'ai jamais dit que tu pouvais me toucher
Tu essaies juste de te faire voir, parce qu'il n'y a personne ici comme moi
(Hé, euh !)
Parce qu'il n'y a personne ici comme moi
(Euh !)

Eh, je leur ai dit
Ne me suis pas, parce que je suis perdu aussi
Je te fais savoir de quoi il s'agit
Foreva Virus
C'est la saison du déclin
Tu as peut-être été une chose, mais tu as expiré maintenant
(Pshh)
Ne t'inquiète pas, parce que tu es à moi maintenant
(Ouais !)

Je veux juste y croire
Elle veut se réveiller avec moi
Les blessures que j'essaie de cacher
Les blessures me font sentir réel
Vrai, en été, je guérirai
Je travaille tellement que je ne dors pas
Qui veut faire la fête avec moi ?
Cocaïne, pilules et herbe