Flight's Booked - Drake перевод на немецкий

Flight's Booked

It's getting late
Why you gotta be beside me?
Watching, needing, wanting me?
I'm afraid, don't be
I'm afraid, don't be
I'm afraid, don't be
I'm afraid, don't be
I'm afraid
Don't be, don't...

Lila
I know it's getting late, and I'm struggling to let go
Although there's distance between us, there's no place I'd rather be
I owe you some hospitality, and it comes so naturally
Promise, I just need some more time
If you can bear with me

When last did we feel this close together?
Chasing sunsets in California
Don't make me wait, babe, it's been forever
Don't take forever
It's been forever
Don't take forever
It's been forever

Trust me, I'm starting to realize
And look beyond my fears
Sun keeps on turning to twilight
Baby, we don't have long
I can't keep my hands off you
All night, all my love
You say it's getting too late
Baby, don't be afraid

When last did we feel this close together?
Chasing sunsets in California
Don't make me wait, babe, it's been forever
Don't take forever
It's been forever
Don't take forever
It's been forever

Giddy up, girl, best I can do
Go follow where the wind blows, mmm
Sometimes, we all feel hollow
My heart, girl, you can borrow, mmm
Please don't make this all about you
Please don't make this all about you
Please don't make this all about you
Please don't make this all about you

Flug gebucht

Es wird spät
Warum musst du neben mir sein?
Mich beobachten, brauchen, wollen?
Ich habe Angst, hab keine
Ich habe Angst, hab keine
Ich habe Angst, hab keine
Ich habe Angst, hab keine
Ich habe Angst
Hab keine, hab...

Lila
Ich weiß, es wird spät, und es fällt mir schwer loszulassen
Obwohl Distanz zwischen uns ist, gibt es keinen Ort, an dem ich lieber wäre
Ich schulde dir Gastfreundschaft, und es kommt so natürlich
Versprochen, ich brauche nur etwas mehr Zeit
Wenn du Geduld mit mir hast

Wann haben wir uns das letzte Mal so nah gefühlt?
Sonnenuntergänge jagen in Kalifornien
Lass mich nicht warten, Babe, es ist eine Ewigkeit her
Lass dir nicht ewig Zeit
Es ist eine Ewigkeit her
Lass dir nicht ewig Zeit
Es ist eine Ewigkeit her

Vertrau mir, ich fange an zu realisieren
Und über meine Ängste hinauszublicken
Die Sonne wird langsam zur Dämmerung
Baby, wir haben nicht viel Zeit
Ich kann meine Hände nicht von dir lassen
Die ganze Nacht, all meine Liebe
Du sagst, es wird zu spät
Baby, hab keine Angst

Wann haben wir uns das letzte Mal so nah gefühlt?
Sonnenuntergänge jagen in Kalifornien
Lass mich nicht warten, Babe, es ist eine Ewigkeit her
Lass dir nicht ewig Zeit
Es ist eine Ewigkeit her
Lass dir nicht ewig Zeit
Es ist eine Ewigkeit her

Auf jetzt, Mädchen, das Beste, was ich tun kann
Geh dorthin, wohin der Wind weht, mmm
Manchmal fühlen wir uns alle leer
Mein Herz, Mädchen, kannst du dir leihen, mmm
Bitte lass es nicht nur um dich gehen
Bitte lass es nicht nur um dich gehen
Bitte lass es nicht nur um dich gehen
Bitte lass es nicht nur um dich gehen