Drake - 10 Bands - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drake - 10 Bands




10 Bands
10 Пачек
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
10 пачек, 50 пачек, 100 пачек, да плевать, детка,
Let's just not even discuss it man O-M-G
Давай даже не будем это обсуждать, детка, боже мой.
Niggas sleep, I ain't trippin' I'ma let em sleep
Нигеры спят, я не парюсь, пусть спят.
I ain't trippin' let em rest in peace
Я не парюсь, пусть покоятся с миром.
I can tell ya how it happened
Я могу рассказать тебе, как это было.
I can tell ya bout them safe house nights out in Calabasas
Могу рассказать тебе о тех ночах в убежище в Калабасасе.
I can tell you not a rapper
Я не рэпер, чтобы пытаться
Tryna sell these story I don't even open up the package
Продать эти истории. Я даже не распаковываю товар.
Who you with? What you claim?
С кем ты? Что ты несёшь?
I was paying momma's rent was I turning 17
Я платил за аренду маме, когда мне было 17.
Sold it dirty like Diana never clean
Продавал грязным, как Диана, никогда не чистым.
My ex ask me where I'm moving I said "On to better things"
Моя бывшая спрашивает, куда я переезжаю, я говорю: «К лучшему».
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
10 пачек, 50 пачек, 100 пачек, да плевать, детка,
Let's just not even discuss it man O-M-G
Давай даже не будем это обсуждать, детка, боже мой.
Niggas sleep, I ain't trippin' I'ma let em sleep
Нигеры спят, я не парюсь, пусть спят.
I ain't trippin' let em rest in peace
Я не парюсь, пусть покоятся с миром.
I been in the crib with the phones off
Я сидел в хате с выключенными телефонами,
I been at the house taking no calls
Был дома, не брал трубку.
I done hit the stride got my shit going
Я поймал волну, дела идут в гору,
In the six cooking with the wrist motion
На кухне в шестом районе, работаю кистями.
Drapes closed I don't know what time it is
Шторы задёрнуты, я не знаю, сколько времени,
I'm still awake I gotta shine this year
Я всё ещё бодрствую, в этом году я должен сиять.
I could never ever let the streets down
Я никогда не подведу улицы,
Haven't left the condo in a week now
Уже неделю не выхожу из дома.
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
10 пачек, 50 пачек, 100 пачек, да плевать, детка,
Let's just not even discuss it man O-M-G
Давай даже не будем это обсуждать, детка, боже мой.
Niggas sleep, I ain't trippin' I'ma let em sleep
Нигеры спят, я не парюсь, пусть спят.
I ain't trippin' let em rest in peace
Я не парюсь, пусть покоятся с миром.
I been on a mission haven't left the condo
Я был на миссии, не выходил из дома.
This that OvO that SZN this that new Toronto
Это OVO, это SZN, это новый Торонто.
I get boxes of free Jordan like I play for North Carolina
Я получаю коробки бесплатных Jordan, как будто играю за Северную Каролину.
How much I make off the deal, how the fuck should I know?
Сколько я заработал на сделке? Да откуда мне знать?
All my watches always timeless you can keep the diamonds
Все мои часы вне времени, можешь оставить себе бриллианты.
Treating diamonds of Atlanta like it's king of diamonds
Обращаюсь с бриллиантами Атланты, как с королём бриллиантов.
Take a flick I look like Meechie look like Bleu DaVinci
Сфотографируй, я выгляжу как Мичи, как Блю Да Винчи.
I treat V Live like it's 07 in Magic City
Я отношусь к V Live, как к 2007 году в Волшебном городе.
Man I told my city I'd be gone till November, then November came
Я говорил своему городу, что уеду до ноября, но вот наступил ноябрь,
Then I came, right back on my worst behav'
И я вернулся, снова настроенный по-плохому.
6 God put both hands together that's amazing grace
Бог 6, сложил руки вместе это удивительная благодать.
6 God selfish with the love, I need all the praise
Бог 6 эгоистичен с любовью, мне нужна вся хвала.
(Woo)
(Вау)
They got me feeling like the one again
Они снова заставляют меня чувствовать себя номером один.
(Woo)
(Вау)
They got me feeling like the one again
Они снова заставляют меня чувствовать себя номером один.
Yeah shout goes out to Nike checks all over me
Да, спасибо Nike за чеки, покрывающие меня с ног до головы.
I need a FuelBand just to see how long the run has been
Мне нужен FuelBand, чтобы увидеть, как долго я бегу.
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
10 пачек, 50 пачек, 100 пачек, да плевать, детка,
Let's just not even discuss it man O-M-G
Давай даже не будем это обсуждать, детка, боже мой.
Niggas sleep, I ain't trippin' I'ma let em sleep
Нигеры спят, я не парюсь, пусть спят.
I ain't trippin' let em rest in peace
Я не парюсь, пусть покоятся с миром.
I been in the crib with the phones off
Я сидел в хате с выключенными телефонами,
I been at the house taking no calls
Был дома, не брал трубку.
I done hit the stride got my shit going
Я поймал волну, дела идут в гору,
In the six cooking with the wri-wri-wri-wri
В шестом районе, работаю кистями-кистями-кистями-кистями.





Авторы: Aubrey Graham, Rupert Thomas Jr., Adam King Feeney, Quentin M Miller, Matthew Samuels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.