Drake Bell - Bitchcraft - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drake Bell - Bitchcraft




Bitchcraft
Ведьмовство
I didn't know you collected souls
Я не знал, что ты коллекционируешь души,
Gambling fire, rolling bones
Играешь с огнем, бросаешь кости.
I shoulda known you would take it all
Мне следовало знать, что ты заберешь всё,
But I never planned to be your voodoo doll
Но я никогда не планировал быть твоей куклой вуду.
Use your lips to pull me in
Ты используешь свои губы, чтобы привлечь меня,
Just to stick in another pin
Только чтобы воткнуть еще одну иглу.
But if you want this heart of mine
Но если ты хочешь мое сердце,
Your evil just won't work this time
Твое зло просто не сработает на этот раз.
I'm done with all your bitchcraft
С меня хватит твоего ведьмовства,
I gotta get my soul back
Я должен вернуть свою душу.
We've played this game so long
Мы играли в эту игру так долго,
I'm not sure that it will come back
Я не уверен, что она вернется.
I'm not trying to make you feel bad
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо,
But baby, I just can't live with all your bitchcraft
Но, детка, я просто не могу жить со всем твоим ведьмовством.
Everytime you cast another spell
Каждый раз, когда ты произносишь заклинание,
I lose a little more of my free will
Я теряю немного больше своей свободной воли.
Put me in a kettle full of broken hearts
Ты бросаешь меня в котел, полный разбитых сердец,
Add a little pinch from your magic jar
Добавляешь щепотку из своей магической банки,
Just so I forget the kind of girl you are
Чтобы я забыл, какая ты на самом деле.
Baby, I'm catching on real fast
Детка, я быстро все понимаю,
This isn't going to last
Это долго не продлится.
And I'm through eating your poison seeds
И я больше не буду есть твои отравленные семена,
And I've built up my immunity
И я выработал иммунитет.
I'm done with all your bitchcraft
С меня хватит твоего ведьмовства,
I gotta get my soul back
Я должен вернуть свою душу.
We've played this game so long
Мы играли в эту игру так долго,
I'm not sure that it will come back
Я не уверен, что она вернется.
I'm not trying to make you feel bad
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо,
But baby, I just can't live with all your bitchcraft
Но, детка, я просто не могу жить со всем твоим ведьмовством.
Baby, why you gotta act like that?
Детка, зачем ты так себя ведешь?
You're not the girl that I thought I had
Ты не та девушка, которую, как я думал, я нашел.
I guess I thought I knew who you were and it's a
Наверное, я думал, что знаю, кто ты, и это
Drag knowing you're so quick to kill
Мучительно знать, что ты так быстро убиваешь,
It's the only way you get your thrills
Это единственный способ получить удовольствие,
But baby, I'm about to show you how it feels
Но, детка, я покажу тебе, каково это.
'Cause I'm done with all your bitchcraft
Потому что с меня хватит твоего ведьмовства,
I gotta get my soul back
Я должен вернуть свою душу.
We've played this game so long
Мы играли в эту игру так долго,
I'm not sure that it will come back
Я не уверен, что она вернется.
I'm not trying to make you feel bad
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо,
But baby I just can't live with all your bitchcraft
Но, детка, я просто не могу жить со всем твоим ведьмовством.
I'm not trying to make you feel bad
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо,
I gotta get my soul back
Я должен вернуть свою душу.
'Cause baby I just can't live with all your bitchcraft
Потому что, детка, я просто не могу жить со всем твоим ведьмовством.





Авторы: Bell Jared Drake, Boyett Brett Carr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.