By The Ocean - Drake Bell перевод на французский

By The Ocean

24 carats makes you my bunny
Heard you catch more bees with honey
Well, that's good 'cause I got no money
Like Philly, I'm always sunny

Spend my last dollar on this bus to the beach
Brought my hand sanitizer and a bottle of bleach

Suntan lotion
By the ocean
Dancing in my speedo slow motion
Then I stop

And the beat just goes
Got sand on my toes and my Cheerios
I got popcorn, bubble gum and a hit song on the radio
And I don't understand why the lifeguard's mad
He's furious
Why so serious?

Spend my last dollar on this bus to the beach
Brought my hand sanitizer and a bottle of bleach

Suntan lotion
By the ocean
Dancing in my speedo slow motion
Then I stop

Señoritas in Adidas
Banana hammocks and margaritas
Señoritas in Adidas
Banana hammocks and margaritas

Spend my last dollar on this bus to the beach
Brought my hand sanitizer and a bottle of bleach
The cops are always telling us to get out of here
But I throw my arm around them and I give them a beer

And some lotion (and some lotion)
By the ocean (by the ocean)
Dancing in my speedo slow motion
Suntan lotion by the ocean
Dancing in my speedo slow motion
Then I stop

Au Bord de l'Océan

24 carats font de toi ma douce lapine
J'ai entendu dire qu'on attire plus les abeilles avec du miel
Eh bien, c'est tant mieux car je n'ai pas d'argent
Comme Philadelphie, je suis toujours ensoleillé

Je dépense mon dernier dollar pour ce bus jusqu'à la plage
J'ai apporté mon désinfectant pour les mains et une bouteille d'eau de Javel

Crème solaire
Au bord de l'océan
Je danse en slip de bain au ralenti
Puis je m'arrête

Et le rythme continue
J'ai du sable sur les orteils et mes Cheerios
J'ai du popcorn, du chewing-gum et un tube à la radio
Et je ne comprends pas pourquoi le sauveteur est en colère
Il est furieux
Pourquoi si sérieux?

Je dépense mon dernier dollar pour ce bus jusqu'à la plage
J'ai apporté mon désinfectant pour les mains et une bouteille d'eau de Javel

Crème solaire
Au bord de l'océan
Je danse en slip de bain au ralenti
Puis je m'arrête

Des señoritas en Adidas
Des strings banane et des margaritas
Des señoritas en Adidas
Des strings banane et des margaritas

Je dépense mon dernier dollar pour ce bus jusqu'à la plage
J'ai apporté mon désinfectant pour les mains et une bouteille d'eau de Javel
Les flics nous disent toujours de partir d'ici
Mais je les prends dans mes bras et je leur offre une bière

Et de la crème (et de la crème)
Au bord de l'océan (au bord de l'océan)
Je danse en slip de bain au ralenti
Crème solaire au bord de l'océan
Je danse en slip de bain au ralenti
Puis je m'arrête