Drake Bell - Christmas Promise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drake Bell - Christmas Promise




Christmas Promise
Рождественское обещание
There's Christmas magic here
Здесь витает рождественское волшебство,
And there's one thing I know
И я точно знаю одно:
I'm already there
Я уже жду тебя,
Just look around you feel it everywhere you go 'Cause it's a new year
Просто оглянись, ты чувствуешь это повсюду, куда бы ни пошла, ведь наступает Новый год,
It's on the way
Он уже в пути.
Special dreams for all who say
Особые мечты для всех, кто говорит,
That it's Christmas, so promise that you'll stay
Что это Рождество, так пообещай, что ты останешься.
Sleigh bells are ringing with just one thing on my mind
Колокольчики звенят, и в моей голове лишь одна мысль:
I'm over the snow
Я готов пройти сквозь метель,
We should be here together 'cause it's Christmas time
Мы должны быть вместе, потому что сейчас Рождество.
So how could you go
Так как же ты могла
So far away?
Уйти так далеко?
You should be here, so I can say
Ты должна быть здесь, чтобы я мог сказать,
That it's Christmas, so promise that you'll stay
Что это Рождество, так пообещай, что ты останешься.
(It's Christmas) Promise that you'll stay It's Christmas
(Это Рождество) Обещай, что ты останешься. Это Рождество.
Is that a reindeer landing on the roof above?
Это олень приземляется на крышу?
I'm m letting it in
Я впускаю его.
This Christmas let's remember kindness, joy and love
В это Рождество давай помнить о доброте, радости и любви.
And when you move in
И когда ты войдешь,
I have to say
Я должен сказать,
It's been a while, but that's okay
Прошло много времени, но это ничего,
'Cause it's Christmas, so promise that you'll stay
Потому что это Рождество, так пообещай, что ты останешься.
(It's Christmas) Promise that you'll stay It's Christmas
(Это Рождество) Обещай, что ты останешься. Это Рождество.
Merry Christmas, Merry Christmas
С Рождеством, С Рождеством,
Merry Christmas, Merry Christmas
С Рождеством, С Рождеством.
I don't want some fancy present all I want is you
Мне не нужны дорогие подарки, все, что мне нужно, это ты.
So how could I be
Так как же я могу
Alone at Christmas time when all you need to do
Быть один в Рождество, когда все, что тебе нужно сделать,
Is listen to me
Это выслушать меня.
Let's find a way
Давай найдем способ
To get it right, for one more day
Все исправить, хотя бы на один день,
'Cause it's Christmas, so promise that you'll stay
Потому что это Рождество, так пообещай, что ты останешься.
(It's Christmas) Promise that you'll stay
(Это Рождество) Обещай, что ты останешься.
(It's Christmas) Promise that you'll stay
(Это Рождество) Обещай, что ты останешься.
(It's Christmas) Promise that you'll stay
(Это Рождество) Обещай, что ты останешься.
It's Christmas
Это Рождество.
So Stay (It's Christmas)
Так останься (Это Рождество).
Promise that you'll stay (It's Christmas)
Обещай, что ты останешься (Это Рождество).
Promise that you'll stay (It's Christmas)
Обещай, что ты останешься (Это Рождество).
It's Christmas
Это Рождество.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.