Extraordinary Life - Drake Bell перевод на немецкий

Extraordinary Life

Here in Hollywood men are chewing cigarettes
Tell ya how to walk and talk
And leave you such a mess
What I'd do to trade it for your ordinary life

I'm burning firewood
My heat turned off a hundred times
Been broke for 30 years
A failure story paradigm
What I'd do to trade it for your extraordinary life

Oooh, I'd love to see it through your eyes
Oooh, I don't think you would (I would)
'Cause it's lonely at the top
But the champagne must taste good

A night's sold out
My fans become my enemies
A fallen king
Hey everybody look at me
What I'd do to trade it for your ordinary life

Empty venues scoffing on my hopes and dreams
Faceless rooms are always staring back at me
What I'd do to trade it for your extraordinary life

Oooh, I'd love to see it through your eyes
Oooh, I don't think you would (I would)
'Cause it's lonely at the top
But the champagne must taste good

The viper bites
The idol of the matinee
Strike a toast
To the gentlemen who were never made
What I'd do to trade it for your ordinary life
What I'd do to trade it for your extraordinary life

The glass is always cleaner
On the other side

Außergewöhnliches Leben

Hier in Hollywood kauen Männer Zigaretten
Sagen dir, wie du gehen und reden sollst
Und hinterlassen dich als Wrack
Was ich dafür geben würde, es gegen dein gewöhnliches Leben einzutauschen

Ich verbrenne Feuerholz
Meine Heizung wurde hundertmal abgestellt
Bin seit 30 Jahren pleite
Ein Musterbeispiel für eine Versagensgeschichte
Was ich dafür geben würde, es gegen dein außergewöhnliches Leben einzutauschen

Oooh, ich würde es gerne mit deinen Augen sehen
Oooh, ich glaube nicht, dass du das würdest (ich würde)
Denn es ist einsam an der Spitze
Aber der Champagner muss gut schmecken

Eine Nacht ist ausverkauft
Meine Fans werden zu meinen Feinden
Ein gefallener König
Hey, alle Welt, seht mich an
Was ich dafür geben würde, es gegen dein gewöhnliches Leben einzutauschen

Leere Veranstaltungsorte spotten über meine Hoffnungen und Träume
Gesichtslose Räume starren mich immer wieder an
Was ich dafür geben würde, es gegen dein außergewöhnliches Leben einzutauschen

Oooh, ich würde es gerne mit deinen Augen sehen
Oooh, ich glaube nicht, dass du das würdest (ich würde)
Denn es ist einsam an der Spitze
Aber der Champagner muss gut schmecken

Die Viper beißt
Das Idol der Matinee
Stoßen wir an
Auf die Herren, die nie gemacht wurden
Was ich dafür geben würde, es gegen dein gewöhnliches Leben einzutauschen
Was ich dafür geben würde, es gegen dein außergewöhnliches Leben einzutauschen

Das Glas ist immer sauberer
Auf der anderen Seite