Текст и перевод песни Drake Bell - Honest

Honest

At least I'm honest

Spread your love like a wildfire
When I breathe you in I go up and smoke
You fill my lungs and it gets me higher
Why do I have to let you go?

See the truth is gonna hurt
But that only makes it worse
Oh-oh
Do you hear me, baby?
Not saying I'm perfect
For whatever it's worth
Oh-oh

At least I'm honest
At least I'm honest
I wanna love you but your heart can't be promised
You're all I wanted
At least I'm honest
We could be together
Just keep your promise baby
At least be honest
At least be honest

We're in deep
Your underwater
Now I'm caught in your undertow
I gasp for air and the waves crash harder
Is it time to let you go?

See the truth is gonna hurt
But that only makes it worse
Oh-oh
Do you hear me, baby?
Not saying I'm perfect
For whatever it's worth
Oh-oh

At least I'm honest
At least I'm honest
I wanna love you but your heart can't be promised
You're all I wanted
At least I'm honest
We could be together
Just keep your promise baby
At least be honest
At least be honest

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

At least I'm honest
At least I'm honest
I wanna love you but your heart can't be promised
You're all I wanted
At least I'm honest
We could be together
Just keep your promise baby

At least be honest
At least be honest
We could be together
Just keep your promise baby
At least be honest
At least be honest

Honnête

Au moins je suis honnête

Répands ton amour comme un feu de forêt
Quand je t'inspire, je monte et je fume
Tu remplis mes poumons et ça me fait planer
Pourquoi dois-je te laisser partir ?

La vérité va faire mal
Mais ça ne fait qu'empirer les choses
Oh-oh
Tu m'entends, ma chérie ?
Je ne dis pas que je suis parfait
Pour ce que ça vaut
Oh-oh

Au moins je suis honnête
Au moins je suis honnête
Je veux t'aimer, mais ton cœur ne peut pas être promis
Tu es tout ce que je voulais
Au moins je suis honnête
On pourrait être ensemble
Tiens juste ta promesse, ma chérie
Au moins sois honnête
Au moins sois honnête

On est dans le fond
Tu es sous l'eau
Maintenant, je suis pris dans ton courant de fond
Je cherche de l'air et les vagues s'écrasent plus fort
Est-il temps de te laisser partir ?

La vérité va faire mal
Mais ça ne fait qu'empirer les choses
Oh-oh
Tu m'entends, ma chérie ?
Je ne dis pas que je suis parfait
Pour ce que ça vaut
Oh-oh

Au moins je suis honnête
Au moins je suis honnête
Je veux t'aimer, mais ton cœur ne peut pas être promis
Tu es tout ce que je voulais
Au moins je suis honnête
On pourrait être ensemble
Tiens juste ta promesse, ma chérie
Au moins sois honnête
Au moins sois honnête

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Au moins je suis honnête
Au moins je suis honnête
Je veux t'aimer, mais ton cœur ne peut pas être promis
Tu es tout ce que je voulais
Au moins je suis honnête
On pourrait être ensemble
Tiens juste ta promesse, ma chérie

Au moins sois honnête
Au moins sois honnête
On pourrait être ensemble
Tiens juste ta promesse, ma chérie
Au moins sois honnête
Au moins sois honnête