Текст и перевод песни Drake Bell - Solo Flight

Solo Flight

Remember the time we drove all night
Just to end up in a parking lot
Watching the world and waiting for hearts to stop

We step outside, tried to sail to the sky
But our coordinates were just a bit off
You couldn't hang on so you just gave it up

I'm waving you goodbye
You won't see me cry
Guess some weren't built to fly
Guess some were built to fly

And I'll be fine 'cause the sun is gonna shine
No matter what you had in mind
Tell me what was in your mind
So take your time and you can tell me what you find
But all you're gonna find
Is what you left behind

I'll be alright on my solo flight

Lately I've been hearing that you're terribly scared
Unfamiliar with the street that you walk
You found a old house but the key won't fit the lock

So you turned to the sky wondering why
But girl you gotta stop looking up
I like it up here and I'm never gonna drop

So long, goodbye
Don't wait for me to write
I hope that you survive
Cause I was built to fly

And I'll be fine the sun is gonna shine
No matter what you had in mind
Tell me what was in your mind
So take your time and you can tell me what you find
But all you're gonna find
Is what you left behind

Одиночный полет

Помнишь, как мы ехали всю ночь напролет,
Чтобы в итоге оказаться на парковке,
Наблюдая за миром и ожидая, когда сердца остановятся?

Мы вышли наружу, пытаясь взлететь в небо,
Но наши координаты были немного неверны.
Ты не смогла удержаться, поэтому просто сдалась.

Я машу тебе на прощание,
Ты не увидишь моих слез.
Похоже, некоторые не созданы для полета,
Похоже, некоторые созданы для полета.

И я буду в порядке, потому что солнце будет светить,
Независимо от того, что ты задумала.
Скажи мне, что у тебя на уме.
Так что не торопись, и ты можешь рассказать мне, что найдешь,
Но все, что ты найдешь,
Это то, что ты оставила позади.

Я буду в порядке в своем одиночном полете.

В последнее время я слышу, что ты ужасно напугана,
Незнакома с улицей, по которой идешь.
Ты нашла старый дом, но ключ не подходит к замку.

Поэтому ты обратилась к небу, задаваясь вопросом, почему,
Но, девочка, ты должна перестать смотреть вверх.
Мне нравится здесь, наверху, и я никогда не упаду.

Прощай, до свидания,
Не жди, пока я напишу.
Я надеюсь, что ты выживешь.
Потому что я был создан для полета.

И я буду в порядке, солнце будет светить,
Независимо от того, что ты задумала.
Скажи мне, что у тебя на уме.
Так что не торопись, и ты можешь рассказать мне, что найдешь,
Но все, что ты найдешь,
Это то, что ты оставила позади.