Te Desenamoraste - Drake Bell перевод на немецкий

Te Desenamoraste

En un minuto vi diez veces el celular
No has contestado y, la verdad, yo la paso mal
Sobrepensando que en dónde has estado
Que, si no soy yo, hay alguien más a tu lado

¿Será que yo soy el intenso y no existe nada de eso?
Es el pasado que no deja avanzar

Tal vez te desenamoraste
O tal vez solo te olvidaste de contestar
Tal vez a nuestro amor mataste
O tal vez se murió la pila de tu celular

Esta maldita ansiedad ya no me deja pensar
No sé si ya no me quieres o ahorita vas a marcar
Tal vez te desenamoraste
Tal vez te desenamoraste

Sé que no es tu culpa
Que tenga arriba mis defensas
Me hace más daño del que piensas
Ya lo intenté dejar atrás, mm

Pero me pega la inseguridad, mal
Y luego, luego me pongo a pensar mal
Hay mil motivos para reaccionar mal
Cómo quisiera sentirme normal

Tal vez te desenamoraste
O tal vez solo te olvidaste de contestar
Tal vez a nuestro amor mataste
O tal vez se murió la pila de tu celular

Esta maldita ansiedad ya no me deja pensar
No sé si ya no me quieres o ahorita vas a marcar
Tal vez te desenamoraste
Tal vez te desenamoraste

¿Será que yo soy el intenso y no existe nada de eso?
Es el pasado que no deja avanzar

Tal vez te desenamoraste
O tal vez solo te olvidaste de contestar
Tal vez a nuestro amor mataste
O tal vez se murió la pila de tu celular

Esta maldita ansiedad ya no me deja pensar
No sé si ya no me quieres o ahorita vas a marcar
Tal vez te desenamoraste
Tal vez te desenamoraste

Estaba durmiendo
Te extraño, bebé

Du hast dich entliebt

In einer Minute habe ich zehnmal auf mein Handy geschaut
Du hast nicht geantwortet und, ehrlich gesagt, geht es mir schlecht
Ich denke darüber nach, wo du gewesen bist
Dass, wenn ich es nicht bin, jemand anderes an deiner Seite ist

Kann es sein, dass ich der Intensive bin und nichts davon existiert?
Es ist die Vergangenheit, die mich nicht vorankommen lässt

Vielleicht hast du dich entliebt
Oder vielleicht hast du nur vergessen zu antworten
Vielleicht hast du unsere Liebe getötet
Oder vielleicht ist der Akku deines Handys leer

Diese verdammte Angst lässt mich nicht mehr klar denken
Ich weiß nicht, ob du mich nicht mehr willst oder ob du gleich anrufst
Vielleicht hast du dich entliebt
Vielleicht hast du dich entliebt

Ich weiß, es ist nicht deine Schuld
Dass meine Abwehrkräfte oben sind
Es schadet mir mehr, als du denkst
Ich habe schon versucht, es hinter mir zu lassen, mm

Aber die Unsicherheit trifft mich, schlecht
Und dann fange ich sofort an, schlecht zu denken
Es gibt tausend Gründe, schlecht zu reagieren
Wie sehr ich mir wünschte, mich normal zu fühlen

Vielleicht hast du dich entliebt
Oder vielleicht hast du nur vergessen zu antworten
Vielleicht hast du unsere Liebe getötet
Oder vielleicht ist der Akku deines Handys leer

Diese verdammte Angst lässt mich nicht mehr klar denken
Ich weiß nicht, ob du mich nicht mehr willst oder ob du gleich anrufst
Vielleicht hast du dich entliebt
Vielleicht hast du dich entliebt

Kann es sein, dass ich der Intensive bin und nichts davon existiert?
Es ist die Vergangenheit, die mich nicht vorankommen lässt

Vielleicht hast du dich entliebt
Oder vielleicht hast du nur vergessen zu antworten
Vielleicht hast du unsere Liebe getötet
Oder vielleicht ist der Akku deines Handys leer

Diese verdammte Angst lässt mich nicht mehr klar denken
Ich weiß nicht, ob du mich nicht mehr willst oder ob du gleich anrufst
Vielleicht hast du dich entliebt
Vielleicht hast du dich entliebt

Ich habe geschlafen
Ich vermisse dich, Baby